+48 791 744 495 kontakt@asap.waw.pl

Książki po angielsku na poziom średniozaawansowany.

Książki po angielsku na poziom średniozaawansowany.

Dziś przedstawiam Ci książki po angielsku, które będą pomocne w osiągnięciu lepszej znajomości angielskiego.

Moje propozycje charakteryzuje to, że są:

  • lekkie
  • relatywnie krótkie
  • pisane raczej prostym językiem

Poznasz również narzędzia jakich możesz używać do czytania PDF czy EPUB, strony i wskazówki jak czytać.

Wybierz to, co przemawia do Ciebie i działaj! 🙂

CELE: Pamiętaj, że w nauce języka jest, jak w sporcie – warto stawiać sobie konkretne cele.

Jeśli zainteresował Cię tytuł artykułu to zakładam, że jesteś na poziomie średnio-zaawansowanym (jeśli jesteś na niższym poziomie, przeczytaj ten artykuł).

W takiej sytuacji kolejnym celem dla niektórych z Was będzie poziom B2. Nie wiesz jaki masz poziom? Zrób bezpłatny TUTAJ. Więcej o motywacji do nauki znajdziesz w tym artykule.

1. Jakie Książki po Angielsku Polecam na Poziom B1+?

 

Będę Ci podawać nie tylko tytuły, ale również listy z goodreads.com – księgozbioru z książkami po angielsku

Jak najlepiej korzystać z tych list, żeby nie zostać przytłoczonym ilością wyboru?

  1. Wybierz jedną książkę z pierwszej trójki
  2. Znajdź w internecie
  3. Czytaj

Nie przeglądaj całego spisu, bo stracisz dużo czasu i pewnie nic nie wybierzesz.

Opisy często nie odzwierciedlają prawdziwego klimatu książki.

Jakie książki czytać?

Mogą to być książki dla dzieci, ponieważ są krótkie, mają dużo obrazków, które wpsierają zrozumienie tekstu.

Szczególnie polecam to osobom bardzo początkującym.

Mogą to również być książki po angielsku dla dorosłych, charakteryzujące się albo przystepną tematyką (życie codzienne, poradniki, “how to”, książki o biznesie dla początkujących).

Romanse i Dramaty.

 

Zacznijmy od książek Nicolasa Sparksa – tu proszę lista.

Wiele z jego książek znalazło się na ekranach kin jak “The Notebook” czy “Dear John”, a lista jego twórczości jest dosyć długa.

książki po angielsku

Swoją drogą świetne filmy, bardzo polecam.

Ale uwaga: to wyciskacze łez!

Więcej wyciskaczy łez znajdziesz tu.

MOJE TOP 3 KSIĄŻKI ROMANS/DRAMAT

książki po angielsku

“The Book Thief” Marcus Zusak

In superbly crafted writing that burns with intensity, award-winning author Markus Zusak has given us one of the most enduring stories of our time.

It is 1939. Nazi Germany. Liesel’s life is changed when she picks up a single object, partially hidden in the snow. It is The Gravedigger’s Handbook, left behind there by accident, and it is her first act of book thievery. So begins a love affair with books and words, as Liesel, with the help of her accordian-playing foster father, learns to read. Soon she is stealing books from Nazi book-burnings, the mayor’s wife’s library, wherever there are books to be found.

książki po angielsku

“Me Before You” Nicholas Sparks

A Love Story for this generation and perfect for fans of John Green’s The Fault in Our Stars, Me Before You brings to life two people who couldn’t have less in common—a heartbreakingly romantic novel that asks, What do you do when making the person you love happy also means breaking your own heart?

“The Notebook” Nicholas Sparks

Like a puzzle within a puzzle, the story of Noah and Allie is just the beginning. As it unfolds, their tale miraculously becomes something different, with much higher stakes. The result is a deeply moving portrait of love itself, the tender moments and the fundamental changes that affect us all. It is a story of miracles and emotions that will stay with you forever.

Biznesowe i Poradniki. 

 

Książki biznesowe wcale nie muszą być trudne. Z mojego doświadczenia wynika, że wiele z nich jest łatwiejszych niż powieści. Często polecam je średniozaawansowanym uczniom, którzy po przeczytaniu pierwszych stron są zdziwieni jak dużo rozumieją.

 

Z czytania tego  typu książek masz 3 korzyści:

  1. Rozwijasz umiejętności miękkie i twarde
  2. Uczysz się języka
  3. Jesteś na bieżąco z trendami w rozwoju osobistym

MOJE TOP 3 BIZNESOWE / PORADNIKI

“Getting Things Done” David Allen

Improve your productivity and work management with simple techniques created by david Allen – a veteran coach and management consultant.

“The Power Of Habit” Charles Duhig

Understand how habits work and achivee any goal you want.

As Charles Duhigg shows, by harnessing this new science, we can transform our businesses, our communities, and our lives.

książki po angielsku

“Rich Dad, Poor Dad” Robert T. Kiyosaki

Rich Dad Poor Dad is Robert’s story of growing up with two dads — his real father and the father of his best friend, his “rich dad” — and the ways in which both men shaped his thoughts about money and investing. The book explodes the myth that you need to earn a high income to be rich and explains the difference between working for money and having your money work for you.

2. Książki Dwujęzyczne Dedykowane do Nauki Angielskiego

 

Nasz kolega z pracy, Michał (MG), recenzuje książki m.in. od wydawnictwa Poltext, które dedykowane są dla osób uczących się języka obcego. Do tej pory były to z reguły pozycje przygotowujące do egzaminów lub poradniki do nauki, ale  od niedawna znajdziesz wśród nich również dwujęzyczną beletrystykę, która posiadaj dodatkowo słowniczki i aktywności. Tematyka jest bardzo szeroka – od książek dla dzieci (które mogą stanowić dobry materiał również dla dorosłych początkujących) po tematykę przygodową lub akcję dedykowaną dla bardziej dorosłych czytelników. Otwieramy listę, którą będziemy systematycznie aktualizować, więc sprawdzaj nas na bieżąco! 🙂

książka po angielsku

Sklepy z książkami po angielsku:

  1. POLTEXT
  2. EDGARD
  3. Książki ze słownikiem

Tajemnica (Mystery). Kryminał (Crime). Thriller.

 

Raczej darowałabym sobie Agathe Christie i A.C. Doyle’a, za dużo starodawnych słów. Skup się na czymś bardziej współczesnym. Z tej listy może się nadać wiele np. “Gone girl”, “The girl on the train”, “The cockoo’s calling”.

Jeżeli jesteś na poziomie średnio-zaawansowanym to polecam Ci bardzo aktualny temat “The Storm Before Calm”, w którym poruszany jest m.in. wątek nadchodzącego wielkiego kryzysu oraz obszerna charakterystyka podziałów wewnętrznych w USA. Świetna pozycja polecana przez geostratega doktora Jacka Bartosiaka.

Jeśli mowa o Sci-fi to koniecznie sprawdź trylogię chińskiego autora Liu Cixin, którą rozpoczyna świetna książka “Problem trzech ciał” – The Three-Body Problem. Polecam, ponieważ gość jest znanym inżynierem IT i wie, jak łączyć fakty z fikcją.

MOJE TOP 3 KRYMINAŁY / THRILLERY

“Gone Girl” Gillian Flynn

One of the most critically acclaimed suspense writers of our time, New York Times bestseller Gillian Flynn takes that statement to its darkest place in this unputdownable masterpiece about a marriage gone terribly, terribly wrong.

“Behind the closed doors” B.A. Paris

It’s a psychological thriller.

“If you’re hunting for a thriller to give you chills in August, look no further than this book, which is already a big hit in the U.K.”

―Real Simple magazine

“The Snowman” Joe Nesbo 

If you like crime stories with serial killers, twists and mystery, you should definitely try the whole series of Joe Nesbo “Harry Hole”.

3. Narzędzia do Czytania PDF-ów i EPUB-ów po Angielsku

 

Amazon Kindle

Bardzo przydatna jest aplikacja Amazon kindle. Aplikacja posiada funkcję wbudowanego słownika. Podczas czytania uderzasz palcem w słowo i pokazuje Ci się jego definicja. Czytamy w niej tylko książki zakupione w sklepie Amazon.

Grammarly

Jeśli czytacie w przeglądarce polecam wtyczkę do przeglądarki Chrome – Grammarly. Nie tylko pomoże Wam poprawniej tworzyć teksty i maile po angielsku, ale również posiada wbudowany słownik, dzięki któremu klikasz na słowo 2 razy i wyświetla Ci się jego definicja. Patrz screen poniżej.

książki po angielsku

Jak aktywować aplikację Grammarly w przeglądarce Chrome? 

  1. Wchodzimy w opcje przeglądarki w prawym górnym rogu.
  2. Wybieramy opcje “więcej narzędzi” – > “rozszerzenia”
  3. Zjeżdżamy na dół listy i klikamy “pobierz więcej rozszerzeń”
  4. Przenosimy się na stronę z rozszerzeniami i wpisujemy nazwę rozszerzenia np. grammarly
  5. Po prawej stronie przy nazwie zobaczymy przycisk “dodaj do chrome”. Klikamy.
  6. Klikamy “dodaj rozszerzenie”. I reszta dzieje się sama 🙂

XODO PDF reader

Darmowa aplikacja na telefon i wtyczka do przeglądarki. Posiada wiele opcji i jedną z nich jest właśnie wbudowany słownik, który działa również w offline. Wystarczy zaznaczyć słowo i wybrać z menu “define” i widzimy jego znaczenie.

Google Play Books

Darmowa aplikacja do czytania fabrycznie zainstalowana na smartfonach z Androidem. Wystarczy kupić książkę w ich sklepie albo uploadować plik EPUB. (Nie wyświetla PDF-ów)

książki po angielsku

4. Skąd Brać Książki po Angielsku?

 

Oprócz księgarni internetowych takich jak Amazon kindle mamy również wyszukiwarkę Google 🙂 i różne strony z darmowymi ebookami, które są mniej popularne, ale zdarzają się tam i te bardziej znane tytuły:

Nasze Recenzje Książek po Angielsku

Książki dla dzieci

The Moon Tear of Adynis – Wyjątkowa baśń bez przemocy, sexu i konsumpcjonizmu. Pozytywnie nastraja i relaksuje.

Brighty Got Lost – Książka w formie komiksu dla dzieci. Historia o zagubionym świetliku, który zgubił drogę do domu. W trakcie podróży napotyka wiele przedziwnych istot.

A Tale of an Evil Princess – Pięknie ilustrowana książka z morałem o młodej królewnie, która przechodzi bardzo głęboką przemianę moralną. Pozycja dla dzieci lub dla dorosłych z początkującym angielskim, którzy chcą się zrelaksować.

The Tale of Peter Rabbit – Książka dla dzieci autorstwa Beatrix Potter. Piękne ilustracje, historia z morałem i przede wszystkim OGROMNA ILOŚĆ ćwiczeń, łamigłówek, rebusów i wykreślanek, które usprawniają naukę angielskiego.

Książki dla dorosłych

A Way Out of Hell (Ucieczka z Piekła) – Świetny kryminał osadzony we współczesnej Wielkiej Brytanii. W tle politycy, businessmani, celebryci i duże pieniądze. Znakomity klimat.

The Chinese Puzzle (Chińska układanka) – Kolejny dobry kryminał osadzony we współczesnych realiach. Historia rozpoczyna się w Warszawie. Przetargi, gruba kasa, Chińczycy i szpiegostwo.


Jeśli już czytacie książki po angielsku podeślijcie mi swoje propozycje! Z pewnością osoby czytające ten artykuł skorzystają z Waszej pomocy.

Do usłyszenia!

Karolina

Asap Speak&Play

5 thoughts on “Książki po angielsku na poziom średniozaawansowany.

  1. Na poczatek swietnie czyta sie książki z seri “Who was, Where Was ” , ksiazki sa dedykowane mlodziezy angielskojezycznej do poznawania historii ciekawych miejsc i ludzi, swietnie sie czyta, pisane latwym jezykiem na poziomie B2/C1, a ksiazek jest do wyboru chyba ze 100 roznych postaci i miejsc

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

 

Angielski Online