+48 791 744 495 kontakt@asap.waw.pl

Jak wyrazić zainteresowanie po angielsku? #04

Jak wyrazić zainteresowanie po angielsku? #04

FISZKI

Link do zestawu

Sprawdź czy potrafisz dobrze przetłumaczyć zdania. Klikaj na fiszki, żeby je odwrócić.

TRANSKRYPT

Talk Shop: Angielski w biznesie Odcinek 04 : Jak wyrazić zainteresowanie po angielsku?

 

Makes total sense

 

Hi there, z tej strony Karolina.

Wyobraź sobie sytuację. Koleżanka tłumaczy Ci jak dojeżdża do pracy. Mieszka daleko za miastem więc nie jest to łatwa rzecz.

A: So I drive to the first underground station in Warsaw in Młociny and there I leave my car at the parking lot and take the underground, so I don’t have to go through traffic jam in the city centre.

B: Makes total sense.

A: Jadę więc do pierwszej stacji metra w Warszawie na Młocinach i tam zostawiam samochód na parkingu i jadę metrem, więc nie muszę jechać samochodem przez korki w centrum miasta.

B: To ma sens.

 

Jadę samochodem do pierwszej stacji metra a potem się przesiadam i jadę metrem. Makes total sense. To ma sens. Po co tracić czas?

Posłuchaj jeszcze kilku innych zwrotów z filmów do wyrażenia zainteresowania i zrozumienia

Powtarzaj na głos. Staraj się imitować ton i sposób mówienia.

Widzę  – Oh I see 

Prawda, prawda – Right, oh right  

To ma sens – That makes total sense

To ciekawe, to bardzo ciekawe – That’s interesting. That’s very interesting.

Powiedz mi więcej – Tell me more  

A teraz sprawdź ile zapamiętałeś. 

Przetłumacz:

 

  1. Powiedz mi więcej – tell me more
  2. To ma sens – makes total sense
  3. Prawda – right
  4. To bardzo ciekawe – That’s very interesting.

 

To tyle na dziś. Dzięki za udział. A jak chcesz pogadać ze mną po angielsku, znajdziesz mnie na asap.waw.pl

Till the next time. Cheers!

Lista filmów użytych w tym odcinku:

  • Stranger Things (2019) S03E06 Chapter Six: The Birthday  reż. Uta Briesewitz
  • 2001: A Space Odyssey (1968) reż. Stanley Kubrick
  • The Emperor’s New Groove (2000) reż. Mark Dindal
  • The Lobster (2015) reż. Yorgos Lanthimos
  • American Hustle (2013) reż. David O. Russell
  • Twin Peaks (1990) S02E11 Episode #2.11,  reż. Duwayne Dunham

2 thoughts on “Jak wyrazić zainteresowanie po angielsku? #04

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

 

angielski online