Zwiększ płynność mówienia po angielsku stosując słowa łącząće do porównania, wyjasniania i dawania przykładów jak:
- to clarify
- for instance
- in comparison
Przećwicz również:
- Co powiedzieć kiedy nie rozumiem po angielsku? – Poznaj 3 strategie, które ułatwią Ci komunikację.
TRANSKRYPT
TALSKHOP – Angielski w biznesie Odcinek 100: Linking Words – Porównanie i Wyjaśnianie Część 2
Love is like an onion
30 Rock – Fireworks [S01E18]
Hi there, z tej strony Karolina z ASAP Speak&Play
Witaj w drugiej części naszej serii poświęconej angielskim linking words. Jeśli jesteś z nami już od pierwszego odcinka, to na pewno wiesz, jak ważne są te wyrażenia w języku angielskim.
W dzisiejszym odcinku skupimy się na kilku przydatnych wyrażeniach związanych z porównywaniem i wyjaśnianiem. Dowiesz się, jak używać takich wyrażeń jak „to clarify”, „for instance”, czy „compared to”.
Let’s get started!
1. Give an example or clarify
Czyli podaj przykład albo wyjaśnij, doprecyzuj. Aby to zrobić możesz użyć poniższych przykładów:
- For instance – na przykład
- Such as – taki jak
- In other words – innymi słowy
- To clarify – dla wyjaśnienia
Usłyszysz teraz 4 przykłady. Słuchaj i powtarzaj na głos.
Na przykład
For instance…
That ’70s Show (1998) – S08E19 Sheer Heart Attack
Korporacje. Takie jak ta.
Corporations. Such as this one.
Dinosaurs – Endangered Species [S02E05]
Innymi słowy
In other words…
30 Rock – Cleveland [S01E20]
Dla wyjaśnienia
Just to clarify,
Parks and Recreation (2009) – S05E07 Leslie vs April
2. How to compare things? – Jak porównywać rzeczy?
Aby porównać coś do czegoś użyj:
- Like – jak
- Similar to – podobny do
- In comparison – w porównaniu
- Compared to – w porównaniu do
Usłyszysz teraz 4 przykłady. Słuchaj i powtarzaj na głos.
Miłość jest jak cebula
Love is like an onion
30 Rock – Fireworks [S01E18]
To bardzo przypomina spa!
It’s a lot like a spa!
Devious Maids – Cleaning Out the Closet [S01E11]
To wydaje się bardzo podobne do „Gwiezdnych wojen”.
This seems very similar to „Star Wars.”
Flight of the Conchords – Evicted [S02E10]
No ja też mam problem. Choć jest mały w porównaniu.
Well, I have a problem too. Though it’s small in comparison.
Sweet Magnolias (2020) – S01E08 What Fools These Mortals Be
Powtórz za mną
Though it’s small in comparison.
Tak, to naprawdę bardzo skromne miejsce. Oczywiście w porównaniu z Downton.
Yes, it’s really pretty simple. Compared to Downton, obviously.
Downton Abbey – Christmas Special [S06E09]
Powtórz za mną
Compared to Downton, obviously.
Sprawdź swoją pamięć
Great. Let’s repeat what we’ve learned. Jak przetłumaczysz?
Ta marka jest podobna do Apple.
This brand is similar to Apple.
Lubię książki takie jak kryminał, biografia i komedia.
I like books such as crime, biography and comedy.
Dla wyjaśnienia, przyjadę o godzinie 19 zamiast 18.
To clarify, I will be arriving at 7 pm instead of 6 pm.
Co byś zrobił, na przykład, gdybyś zauważył, że pracownik kradnie?
What would you do, for instance, if you found an employee stealing?
Poprosili go, żeby odszedł – innymi słowy został zwolniony.
They asked him to leave—in other words he was fired.
W porównaniu do ubiegłego roku, nasze zyski podwoiły się.
In comparison to last year, our profits have doubled.
W porównaniu z poprzednim modelem, nowe auto jest znacznie bardziej oszczędne
Compared to the previous model, the new car is much more efficient.
Zakończenie
Well done! Mam nadzieję, że wybierzesz teraz 3 wyrażenia i przećwiczysz je w tym tygodniu, żeby poszerzyć zakres swojego słownictwa. Jeśli słuchasz nas na youtubie możesz nas wesprzeć zostawiając łapkę w górę. Słyszymy się w kolejnym odcinku na ostatnią część LINKING WORDS!
Till the next time, cheers!
Posłuchaj najnowszych odcinków:
Zyskaj większą swobodę i poprawność
Ćwicząc mówienie na naszych konwersacjach zaczniesz myśleć i mówić po angielsku.
