Naprawdę, zdecydowanie, bardzo, absolutnie… Naucz się słów i wyrażeń dzięki którym wzmocnisz swoje polecenie, rekomendację albo pochwałę.
Posłuchaj też:
TRANSKRYPT
TALSKHOP – Angielski w biznesie Odcinek 114 Make your English sound stronger part 2
I do like it. I really do.
Sex and the City – Escape from New York [S03E13]
Hi there, it’s Karolina from ASAP Speak&Play.
In today’s lesson we are continuing the topic of making your message sound stranger by using specific words. This time we will speak about verbs – czasowniki – verbs.
We emphasise verbs to give clear instruction – aby dać jasne polecenie e.g. when you explain to a new employee what he should and should not do.
Or when the other person doesn’t believe you and you want to confirm that you do really like their cake or that you really did go on that trip. Innymi słowy podkreślamy, że naprawdę coś lubimy, naprawdę gdzieś byliśmy, kiedy druga osoba nam nie wierzy..
And finally, you can give recommendations to your colleagues using „should definitely” e.g. You should definitely see this.
So today we will learn 5 words or structures we use to make our message stronger. These words are:
- Really – naprawdę
- Do / did
- Absolutely – absolutnie, naprawdę
- Should Definitely – powinieneś, koniecznie
- You can not / did not – z akcentem na 'not’
Let’s go.
1. Really – Naprawdę, bardzo
We use 'really’ when we want to say a sentence like „Bardzo lubię ….” E.g. „Bardzo lubię seriale” – I really like TV series. We never say „I very like” This is a mistake. But you can say „I like it very much”.
Now you will hear 4 examples. Listen and repeat.
Naprawdę to lubię
I really like it.
Curb Your Enthusiasm – Angel Muffin [S11E02]
A ja naprawdę nienawidzę pływać.
And I really hate swimming.
Grace and Frankie – The Invitation [S01E09]
Bardzo to doceniam!
I really appreciate it!
Pretty Little Liars – Crazy [S03E07]
Naprawdę mi się to podoba
I really do enjoy it.
Veep – Midterms [S02E01]
W tym przykładzie słyszysz „do” – I really do enjoy it, które nie ma żadnego znaczenia oprócz podkreślenia. Za chwilę przećwiczymy inne przykłady z taką samą strukturą.
2. Do/did
We use „do” in the present or „did” in the past to add emphasis (dodać podkreślenia) when someone doesn’t believe us. Notice that when we use 'did’, the following verb is in a present form e.g. I did do it – Naprawdę to zrobiłem. / I did go there -Naprawdę tam poszedłem.
You will hear 4 examples. Listen and repeat.
Naprawdę to lubię. Naprawdę.
I do like it. I really do.
Sex and the City – Escape from New York [S03E13]
Powiedziałem Ci żeby miałam ją na oku. – Naprawdę miałam ją na oku.
I told you to watch her! – I did watch her!
Schitt’s Creek – Don’t Worry, It’s His Sister [S01E03]
Naprawdę to zrobiłem!
I did do it!
The Office (2005) – S06E21 Happy Hour
Tak, naprawdę tam poszedłem.
Oh, yes, I did go there.
The Odd Couple – Secret Agent Man [S01E07]
3. Absolutely – Absolutnie, naprawdę
You will hear 3 examples. Listen and repeat.
Naprawdę podobało mi się to wyzwanie.
I absolutely enjoyed this challenge.
Top Chef – Freedmen’s Town [S19E09]
Absolutnie się zgadzam. Sto procent.
Absolutely agree. Hundred percent.
Inside Job – Brettwork [S02E05]
Masz wyczucie stylu. Bardzo mi się podoba.
You have an eye for design. I absolutely love it.
Pretty Little Liars – Pilot [S01E01]
Repeat after me
You have an eye for design.
I absolutely love it.
4. Should definitely – koniecznie powinieneś
You will hear 3 examples. Listen and repeat.
Tak, zdecydowanie powinniście przyjść.
Yeah, you guys should definitely come.
Family Guy – Take My Wife [S13E18]
Zdecydowanie powinniśmy już iść.
We should definitely get going.
Bob’s Burgers – Driving Big Dummy [S12E04]
To znaczy, zdecydowanie powinieneś to zrobić.
I mean, you definitely should do that.
Friends – The One at the Beach [S03E25]
5. You cannot / do not
W tej strukturzy podkreślamy tylko słowo 'not’. Dając komuś polecenie lub zakaz.
You will hear 3 examples. Listen and repeat.
Nie możesz tego zrobić.
You cannot do that.
Borat Subsequent Moviefilm
Nie chcesz tego.
You do not want that.
The Boondocks (2005) – S02E09 Invasion of the Katrinians
Nie chcesz przegapić deseru.
You do not want to miss dessert.
A Series of Unfortunate Events – Grim Grotto: Part 1 [S03E03]
Translate
Great! Now, let’s practise. Translate the following sentences.
Nie możesz tego zrobić.
You cannot do that.
Zdecydowanie powinieneś tam jechać.
You should definitely go there.
Naprawdę podobało mi się to spotkanie.
I absolutely enjoyed this meeting.
I did enjoy that meeting
Bardzo to lubię
I really like it.
Naprawdę mi się podobało.
I did enjoy it.
I did like it.
I really liked it.
Zakończenie
Well done my student!
And last but not least.
Mam dla Ciebie dobrą wiadomość. Dla wszystkich naszych kursantów uruchomiliśmy dostęp do 4 darmowych warsztatów konwersacyjnych w miesiącu. To oznacza , że ucząc się indywidualnie lub grupowo w firmie dostajesz dodatkowe 4h konwersacji za darmo.
Biorąc udział w konwersacjach ćwiczysz small talk, przełamujesz bariery językowe i budujesz networking.
Sprawdź szczegóły na www.asap.waw.pl
Do zobaczenia na zajęciach.
Till the next time, cheers!