How to encourage people in English? Jak motywować i chwalić ludzi? #164
PODCAST

TRANSKRYPT

TALSKHOP – Angielski w biznesie. Odcinek 164 –  How to encourage people in English? Jak motywować i chwalić ludzi? Przećwicz 13 krótkich zwrotów

 

And well done, everyone. Great, great work.

Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

 

Hi there, it’s Karolina from ASAP Speak&Play

Wszyscy wiemy jak ważna jest pozytywna atmosfera, kiedy chcemy coś osiągnąć w pracy czy w nauce.

Wakacje się kończą i nie wiem jak ty, ale ja właśnie zbieram motywację i siły na zintensyfikowanie mojej nauki chińskiego po wakacjach, jak to się dzieje co roku. i aktualnie planuję nowe aktywności które przeniosą mnie na kolejny level. Pomyślałam, że trochę pozytywnej energii i motywacji przyda się i tobie wraz z nadchodzącym wrześniem.

Dziś, z pełnym entuzjazmem przećwiczymy 13 zwrotów, które motywują do dalszej walki, wyrażają docenienie i podnoszą morale. 

Ale nim zaczniemy chciałbym cię zaprosić na spotkanie live na youtubie na którym będę opowiadała jak uczyć się słownictwa, poznasz kilka technik komunikacyjnych dzięki którym zwiększysz płynność mówienia i rozmowy, a na koniec opowiem o tym co robić kiedy nie chce ci się uczyć. Będę też odpowiadała na Wasze pytania.

Widzimy się w środę o 17:00 na naszym kanale youtube TALKSHOP Angielski w  biznesie. W środę 4 września o 17.00 See you there!

So, let’s get down to it.

 

1. You can do it. – Dasz radę.

Zaczniemy od dodania woli walki, popychania do przodu, albo jak to mówią po angielsku – we will give a little nudge – damy lekkie szturchnięcie łokietkiem w boczek.

Wyobraź sobie, że zachęcasz ukochaną ci osobę do działania i z tym nastawieniem powtarzaj za mną.

You will hear 6 examples.

Listen and repeat.

 

No dalej. Dasz radę.

Come on. You can do it.

Little Giants (1994)

 

Nie poddawaj się.

Don’t give up!

The Peanuts Movie (2015)

 

Po prostu tam wyjdź, będziesz świetny.

Just go out there, you’ll be great.

Regular Show (2010) – [S01E12] Animation

 

Dawaj Roy!

Go for it, Roy!

Tin Cup (1996)

 

Masz to!

You’ve got this!

Lucifer – Daniel Espinoza: Naked and Afraid [S05E12] (2021)

 

Nie przestawaj!

Keep going. Keep going.

Her (2013)

 

2. Good job – Dobra robota

Aby pochwalić za dobrze zrobioną robotę użyjesz takich przymiotników jak:

 

Good, great, excellent, amazing

 

Chcąc zachęcić do kontynuacji działania powiesz:

Keep up czyli kontynuuj, utrzymuj jakieś działanie

 

Np.

 

Keep it up / Keep up the good work – Tak trzymaj

 

Now we’re going to hear 7 examples. Listen and repeat.

 

Dobra robota.

Well done.

Doctor Who – Mummy on the Orient Express [S08E08] (2005)

 

Masz do tego talent.

You’re a natural.

D.A.R.Y.L. (1985)

 

Kontynuujcie dalej dobrą robotę.

Keep up the good work.

The Marvelous Mrs. Maisel (2017) – [S04E06] Maisel vs. Lennon: The Cut Contest

 

Świetna robota dzisiaj, Parker. Tak trzymaj.

Excellent work today, Parker. Keep it up.

Spider-Man 2 (2004)

 

Świetnie sobie radzisz z tymi dzieciakami.

You’re doing an amazing job with those kids.

Little Giants (1994)

 

I gratuluję wszystkim. Świetna, świetna robota.

And well done, everyone. Great, great work.

Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

 

Świetnie sobie radzicie. Dobra… Dobra robota, wszyscy.

You’re doing great. Good… Good work, everyone.

Grey’s Anatomy – I Ain’t No Miracle Worker [S13E03]

 

Quiz time!

Translate to English.

 

Masz do tego talent.

You’re a natural.

 

No dalej. Dasz radę.

Come on. You can do it.

 

Tak trzymajcie! Kontynuujcie dalej dobrą robotę.

Keep up the good work.

 

Masz to!

You’ve got this!

 

Nie poddawaj się.

Don’t give up!

 

Great work today! 

 

A jeśli brakuje Ci motywacji, albo jesteś w znudzony swoją naukę to spróbuj czegoś nowego. Zmiana miejsca nauki, spróbowanie nowej aplikacji czy książki,a lbo nauki z nową osobą może przynieść ci powiew świeżości. To działa dla mnie. Jeśli masz swoje sposoby na odzyskanie energii do nauki i nowej inspiracji, to podziel się ze mną w komentarzu.

A swoją drogą już od września otwieramy nowy rok szkolny w ASAP Speak&Play. Jeśli chciałbyś poczuć powiew świeżej energii do nauki angielskiego, to odezwij się do nas na asap.waw.pl

Thanks for joining.

Till the next time, cheers!

FISZKI - JAK DODAĆ MOTYWACJI #164

Jeśli chcesz przećwiczyć dzisiejsze wyrażenia w formie cyfrowych fiszek z możliwością pisania, czytania i powtarzania, dołącz do naszej darmowej klasy Quizlet.