Poznaj najpopularniejsze czasowniki w pracy i biznesie! W drugiej części serii omawiamy 9 kolejnych czasowników z tłumaczeniami, kolokacjami, przykładami z filmów oraz quizem na końcu. Ćwicz wymowę i sprawdź swoją pamięć!
Posłuchaj też:
TRANSKRYPT
TALSKHOP – Angielski w biznesie. Odcinek 173 – Najpopularniejsze czasowniki w pracy i biznesie cz. 2
It doesn’t meet the official requirements.
Derry Girls – The Curse [S02E04]
Hi there, it’s Karolina from ASAP Speak&Play,
W dzisiejszym odcinku kontynuujemy naszą serię na temat najczęściej używanych czasowników w pracy i w biznesie. To druga część, w której przyjrzymy się kolejnym dziewięciu popularnym czasownikom.
Podobnie jak w poprzednim odcinku, każdemu czasownikowi przypiszę tłumaczenie, kolokację, synonimy, oraz przykłady użycia w kontekście z filmów i seriali, które możesz powtórzyć na głos. Na końcu czeka na Ciebie quiz, dzięki któremu sprawdzisz swoją pamięć i umiejętność tłumaczenia. Powtarzaj na głos, aby ćwiczyć wymowę!
Ready? Steady? Go!
1. Develop – rozwijać, opracować e.g. develop a strategy, develop your skills, synonym: create, improve
„The team developed a new marketing strategy.” – „Zespół opracował nową strategię marketingową”.
Listen and repeat.
Nauczyłem się, jak tworzyć nowe produkty.
I learned how to develop new products.
30 Rock – Don Geiss, America and Hope [S04E15]
To pomaga rozwinąć umiejętności fizyczne i pracę zespołową.
This helps develop physical skills, teamwork.
Saved by the Bell – Zack’s War [S02E02]
2. Discuss – omawiać, e.g. discuss a topic with my boss, synonym: talk about
„Let’s discuss the project updates in the next meeting.” – „Omówmy aktualizacje projektu na następnym spotkaniu”.
Zwróć uwagę, że mówimy „discuss something, discuss it, discuss a topic” nie dodajemy about ani nic innego. W pierwszej kolejności mówisz, co omawiasz a potem z kim.
Listen and repeat.
Omówiłam to ze swoimi pracownikami.
I’ve discussed it with my staff.
House of Cards (2013) – [S03E08] Chapter 34
Jest coś, co chcielibyśmy z Tobą omówić.
There’s something we’d like to discuss with you.
The Crown (2016) – [S01E06] Gelignite
3. Improve – poprawić, ulepszyć, e.g. improve customer satisfaction, synonym: change, make something better
„We aim to improve our customer service this year.” – „W tym roku chcemy poprawić obsługę klienta”.
Listen and repeat.
Jego umiejętności interpersonalne naprawdę się poprawiają.
His people skills are really improving.
Gilmore Girls – Lost and Found [S02E15]
Czy uważasz, że Twoje wyniki się poprawią?
Do you think your performance will improve?
Star Trek: The Next Generation (1987) – [S01E19] Heart of Glory
4. Increase – zwiększyć e.g. increase prices, synonym: rise, develop, make bigger
„They plan to increase production next quarter.” – „Planują zwiększyć produkcję w przyszłym kwartale”.
Listen and repeat.
Musimy kupować hurtowo, zwiększać marże.
We need to buy in bulk, increase our margins.
Billions – Currency [S02E05]
zwiększyć produktywność pracowników
increase employee productivity
DuckTales – The Infernal Internship of Mark Beaks! [S01E07]
5. Manage – zarządzać, udać się, e.g. manage people, manage to do something, synonym: take care of, supervise
„He manages the sales department.” – „On zarządza działem sprzedaży”.
Now you will hear three examples. Listen and repeat.
Ona potrzebuje kogoś, kto potrafi zarządzać ludźmi.
She needs someone who can manage people.
Station 19 (2018) – [S05E04] 100% or Nothing
Jak ci się to udało?
So how did you manage it?
Game of Thrones – Kill the Boy [S05E05]
Udało mi się zaoszczędzić ponad 200 dolarów.
I’ve managed to save over $200.
Cheers – The Two Faces of Norm [S08E05]
6. Meet – spotkać się, spełnić (np. wymagania), synonym: see someone, or satisfy
„We need to meet the client’s expectations.” – „Musimy spełnić oczekiwania klienta”.
Listen and repeat.
Czy to spełnia Twoje standardy?
Does that meet your standard?
Bohemian Rhapsody (2018)
To nie spełnia oficjalnych wymagań.
it doesn’t meet the official requirements.
Derry Girls – The Curse [S02E04]
7. Present – przedstawić np raport, e.g. present a report, synonym: show
„She will present the results of her research.” – „Ona przedstawi wyniki swoich badań”.
Listen and repeat.
Jest poza miastem, wygłasza referat na konferencji.
He’s out of town presenting a paper at a conference.
Pretty Little Liars – Never Letting Go [S02E06]
Z wielką przyjemnością przedstawiam Wam… RoboCopa.
It is my great pleasure to present to you… RoboCop.
RoboCop (2014)
8. Review – przeglądać, podsumowywać, recenzować e.g. review a contract, review a hotel, synonym: check, rate, summarize
„The team will review the project outcomes.” – „Zespół dokona przeglądu wyników projektu”.
Listen and repeat.
Okej. Podsumujmy.
Okay. Let’s review.
It’s Always Sunny in Philadelphia (2005) – S14E02 Thunder Gun 4: Maximum Cool
Okej. Gdzie mam podpisać? – Nie chcesz tego sprawdzić?
Okay. Where do I sign? – Don’t you wanna review it?
Sons of Anarchy (2008) – S05E13 J’ai Obtenu Cette
Będziesz recenzować każdą restaurację w mieście.
You’ll be reviewing every restaurant in town.
The Simpsons – Guess Who’s Coming to Criticize Dinner? [S11E03]
9. Respond – odpowiadać, e.g. respond to emails, questions, a call, synonym: answer, reply
„I need to respond to 50 emails today.” – „Muszę dzisiaj odpowiedzieć na 50 maili.”
Listen and repeat.
Chciałbym, żebyś odpowiedział na moje pytanie.
I’d like you to respond to my question, please.
Mr. Robot – eps2.0_unm4sk-pt1.tc [S02E01]
Ona nie odpowiada na żadne moje smsy ani maile.
She won’t respond to any of my texts or emails.
Mr. Robot – eps1.0_hellofriend.mov [S01E01]
Good job!
Quiz time
Translate to English.
Czy możesz odpowiedzieć na moje pytanie?
Can you respond to my question?
Najpierw musisz spełnić nasze wymagania.
First you need to meet our requirements.
Jak ci się to udało?
How did you manage it?
Musimy poprawić nasze wyniki.
We must improve our results.
Jutro omówimy szczegóły z klientem.
Tomorrow we will discuss the details with the client.
Great! You nailed it!
Wraz z poprzednim odcinkiem przećwiczyliśmy razem 16 popularnych czasowników w pracy i biznesie. Kolejnym krokiem powinno być użycie ich we własnym kontekście. Możesz do tego wykorzystać chatgpt, aby napisać własne zdania i poprosić go o feedback i wyjaśnienie błędów.
Jeśli są jakieś tematy lub rodzaj słownictwa, które cię interesuje, to nie wahaj się napisać do mnie. Przypominam Ci też o fiszkach w Quizlet, dzięki którym utrwalisz nasze dzisiejsze zdania, za darmo.
Thanks for today!
Till the next time, cheers!
