Jak zadawać pytania w Present Perfect? „Have you ever” w praktyce. Przykłady AUDIO z powtórkami #157
🔴 Pytania w Present Perfect. Jak swobodnie dopytywać po angielsku?
Swobodne zadawanie pytań w międzynarodowym środowisku biznesowym to podstawa nawiązywania trwałych relacji i weryfikowania informacji. Kiedy chcemy zapytać współpracownika lub klienta o jego zawodowe czy życiowe doświadczenia (nie wnikając w to, kiedy dokładnie miały one miejsce), z pomocą przychodzi czas Present Perfect. W szkolnej rzeczywistości jego nauka często sprowadza się do żmudnego wkuwania tabel z czasownikami nieregularnymi. W ASAP Speak&Play odchodzimy od tak nieskutecznych i nużących metod, stawiając na całkowitą automatyzację języka. W najnowszym odcinku podcastu Talkshop rozbierzemy na czynniki pierwsze trzy najbardziej przydatne szablony pytań, dzięki którym Twoja komunikacja nabierze dynamiki i naturalnego brzmienia.
🔴 Oto kluczowe zasady, które pozwolą Ci od razu przyspieszyć tempo mówienia:
➡️ Nauka gotowymi blokami (Have you…) – Zamiast za każdym razem od nowa układać zdanie z gramatycznych klocków i stresować się trzecią formą czasownika, naucz się gotowych początków. Opanowanie zautomatyzowanych struktur, takich jak Have you heard (Słyszałeś…?), Have you read (Czytałeś…?) czy Have you seen (Widziałeś…?), pozwala zyskać niesamowitą płynność i przenieść całą uwagę na merytoryczny cel rozmowy.
➡️ Pytanie o wyjątkowe sytuacje (Have you ever…) – Jeśli chcesz dowiedzieć się, czy Twój rozmówca miał kiedykolwiek do czynienia z konkretnym oprogramowaniem, problemem czy rynkiem zbytu, po prostu dodaj do pytania słówko ever. Konstrukcja Have you ever done this before? (Czy kiedykolwiek wcześniej to robiłeś?) to absolutny, biurowy klasyk, niezastąpiony podczas wdrażania nowych projektów czy delegowania zadań.
➡️ Wyrażanie zniecierpliwienia (How many times…) – Struktury w czasie Present Perfect służą nie tylko do chłodnej wymiany uprzejmości i informacji. To także doskonałe narzędzie do przekazywania prawdziwych emocji. Pytanie How many times have I told you? (Ile razy ci mówiłem?) pozwala w asertywny, dobitny i bardzo autentyczny sposób zareagować na powtarzające się w zespole błędy i niedopatrzenia.
➡️ Pułapka przyimków (Been to) – Small talk o wyjazdach służbowych lub urlopach to świetny lodołamacz, jednak bardzo łatwo tu o gramatyczną kalkę z języka polskiego. Pamiętaj, że pytając o to, czy ktoś odwiedził dane miejsce, native speakerzy używają przyimka to, a nie in. Poprawna, profesjonalna forma to zawsze Have you ever been to England? (Czy byłeś kiedyś w Anglii?), która gwarantuje, że nie popełnisz typowego dla obcokrajowców błędu.
🔴 Czego nauczysz się z dzisiejszego odcinka?
➡️ Poznasz 3 najbardziej przydatne struktury pytań w Present Perfect (czyli Have you…, Have you ever… oraz How many times have you…), dzięki którym płynnie zapytasz o życiowe doświadczenia.
➡️ Dowiesz się, dlaczego wkuwanie długich list czasowników nieregularnych to błąd i jak zamiast tego uczyć się „gotowcami” (np. Have you heard, Have you seen), co od razu przyspieszy Twoje mówienie.
➡️ Odkryjesz, jak przy użyciu czasu Present Perfect wyrazić poirytowanie (np. klasycznym rodzicielskim „Ile razy ci mówiłem…”), co dodaje językowi mnóstwo autentyczności.
➡️ Przećwiczysz wymowę najpopularniejszych pytań na głos, bazując na fragmentach z ulubionych filmów i seriali (m.in. The Big Bang Theory, South Park).
Transkrypt do odcinka #157 | TALSKHOP – Angielski w biznesie: Jak zadawać pytania w Present Perfect? Przykłady z powtórkami z filmów i seriali!
How many times have I told you?
The Expanse – Dulcinea [S01E01]
Hi there, it’s Karolina from ASAP Speak&Play.
Jak powiesz:
➡️ Słyszałaś o tym?
➡️ Widziałaś coś takiego kiedykolwiek?
➡️ Ile razy tam byłaś?
Te pytania mają jedną wspólną cechę. Jest to present perfect.
Ale, nie martw się, nie zamierzam cię zasypywać teoriami i żargonem gramatycznym. Wg mnie najlepsza metoda nauki gramatyki polega na poznawaniu przykładów w kontekście i ćwiczenie w ich używaniu.
Dlatego w dzisiejszej lekcji będziemy powtarzać na głos wymowę popularnych pytań w present perfect, aby zapytać o doświadczenie.
Przećwiczymy 3 pytania:
➡️ Have you… – czy coś robiłeś
➡️ Have you ever… – czy kiedykolwiek coś robiłeś
➡️ How many times have you… – ile razy coś robiłeś
Pamiętaj, że najlepsze efekty daje powtarzanie na głos. Możesz powtarzać z transkryptem, a po przesłuchaniu podcastu i uczyć się z darmowymi fiszkami w Quizlet. To wszystko znajdziesz w opisie.
A na koniec krótki quiz.
Are you ready? Let’s do this!
🔴 Pytania w present perfect o doświadczenie: Have you …?
Bardzo często, kiedy zadajesz pytanie o przeszłość po angielsku i nie pytasz konkretnie kiedy, to użyjesz właśnie present perfect. Czyli „Have you” i czasownik w 3 formie. Zaraz zaraz.. Tak uczymy się na lekcjach w szkole. I nie jest to zbyt efektywne. Moim zdaniem, zamiast wkuwać listy randomowych czasowników nieregularnych w 3 formie, lepiej nauczyć się najpopularniejszych gotowych pytań, które często zadajemy innym ludziom. Np.
➡️ Have you heard – Słyszałeś…?
➡️ Have you read – Czytałeś…?
➡️ Have you seen – Widziałeś…?
➡️ Have you watched – Widziałeś…? np. film
➡️ Have you been – Byłeś…?
➡️ Have you been to? – Byłeś w…?
Dodaj do tej listy takie czasowniki, których często używasz. Ucząc się całego zwrotu „have you” i czasownik, łatwiej ci będzie go zapamiętać, niż zastanawiać się jaka forma czasownika powinna być w tym pytaniu.
So, let’s start drilling! Zacznijmy powtarzanie.
You will hear 7 examples.
🟢 Listen and repeat.
Czy słyszałeś o tym?
Have you heard about this?
The Terminal (2004)
Czytałaś to?
Oh, have you read this?
Grace and Frankie – The Negotiation [S02E03]
Czytałeś już moją książkę?
Have you read my book yet?
Family Guy (1999) – [S17E12] Bri, Robot
Byłeś tam?
Have you been there?
The Little Hours (2017)
Mamo? Widziałaś moje kluczyki do samochodu?
Mom? Have you seen my car keys?
Pretty Little Liars – Cover for Me [S04E22]
Czy my się już wcześniej spotkaliśmy?
Have we met before?
The Big Bang Theory – The Relationship Diremption [S07E20] (2014)
Rozmawiałeś z nim?
Have you talked to him?
Riverdale (2017) – [S04E14] Chapter Seventy-One: How to Get Away with Murder
🔴 Czy kiedykolwiek…? – Have you ever…?
Teraz przećwiczymy zestaw pytań zaczynających się od „Have you ever” – „czy kiedykolwiek”?
Możemy też dodać na końcu: before – wcześniej. Np.
Jesteś w Grecji i rozmawiasz z innym turystą. I ten pyta:
Have you been to Greece before?
Byłaś już wcześniej w Grecji?
Zwróć uwagę, że mówimy „been to Greece” a nie „been in Greece”.
albo
Have you ever been here before?
Byłeś tu kiedyś wcześniej
Have you ever climbed before?
Wspinałeś się już kiedyś wcześniej?
Have you ever driven a car like this before?
Prowadziłeś już kiedyś taki samochód?
Let’s practise. You will hear 5 examples.
🟢 Listen and repeat out loud.
Byłeś wcześniej w Anglii?
Have you ever been to England before?
King Ralph (1991)
Czy kiedykolwiek to robiłeś wcześniej?
Have you ever done this before?
Divergent (2014)
Czy kiedykolwiek to widziałeś?
Have you ever seen this?
Match Point (2005)
Czy kiedykolwiek komuś pomogłeś? Kiedykolwiek?
Have you ever helped anyone? Ever?
The Santa Clause 2 (2002)
Czy słyszałeś kiedyś o ChatGPT?
Have you ever heard of ChatGPT?
South Park (2023) – [S26E04] Deep Learning
A Ty, słyszałeś o ChatGPT i jak może ci pomóc w nauce języka? Jeśli nie, to koniecznie sprawdź mój poradnik o tym jak możesz wykorzystać sztuczną inteligencję za darmo aby np. generować sobie ciekawe teksty z konkretnym słownictwem, którego chcesz się nauczyć.
🔴 Ile razy to robiłeś? – How many times have you done this?
I ostatni rodzaj pytania:
➡️ How many times have you…?
To zwykłe pytanie o to ile razy ktoś czegoś doświadczył.
Ale, ten rodzaj pytania usłyszysz też w sytuacji kiedy ktoś jest poirytowany np.
Powtarzasz swojemu dziecku, żeby nie bawiło się kontaktem. Wchodzisz do pokoju i widzisz, że dziecko wkłada coś do kontaktu. Mówisz:
How many times have I told you not to play with the socket?
Ile razy ci mówiłam, żebyś nie bawił się gniazdkiem?
So let’s practise.
You will hear 5 examples.
🟢 Listen and repeat.
Ile razy ci to mówiłem?
How many times have I told you?
The Expanse – Dulcinea [S01E01] (2015)
Ile razy to robiłeś?
How many times have you done this?
Orville – Pria [S01E05] (2017)
Hej, ile razy oglądałeś ten odcinek?
Hey, how many times have you watched this episode?
BoJack Horseman – BoJack Horseman: The BoJack Horseman Story, Chapter One [S01E01] (2014)
Spójrz! Ile razy zostałeś postrzelony?
Look! How many times have you been shot?
Fear of a Black Hat (1994)
Ile razy byłeś żonaty?
How many times have you been married?
What We Do in the Shadows (2019) – [S01E08] Citizenship
Good job!
🔴 Quiz time!
🟢 Translate to English.
Słyszałeś o tym?
Have you heard about this?
Byłaś tam?
Have you been there?
Ile razy widziałaś „Przyjaciół”?
How many times have you watched „Friends”?
Słuchałeś kiedyś podcastów?
Have you ever listened to podcasts?
Jadłeś kiedyś rekina?
Have you ever eaten shark?
Byłeś już kiedyś w Polsce?
Have you been to Poland before?
Have you ever been to Poland before?
Czy kiedykolwiek wcześniej czytałeś książki Stephena Kinga?
Have you ever read Stephen King’s books before?
Pamiętaj, że możesz ćwiczyć razem z transkryptem na naszej stronie asap.waw.pl.
A w Quizlet znajdziesz dodatkowe ćwiczenia do fiszek z tej lekcji.
Jeśli chcesz nauczyć się tej konstrukcji, to zacznij jej używać od dziś. Możesz nawet mówić do siebie. To też działa.
Możesz zadać mi pytania po angielsku na które z chęcią odpowiem.
Thanks for joining!
Till the next time, cheers!
Sprawdź, ile zapamiętałeś rozwiązując test w darmowej aplikacji Quizlet
Koniecznie posłuchaj również innych odcinków podcastu Talkshop
Najtrudniejsze słowa po angielsku | 7 popularnych słów, które źle wymawiasz Cz.1 #158
Poznaj najtrudniejsze słowa po angielsku. 7 wyrazów, które (prawdopodobnie) źle wymawiasz Cz.1 Przykładu AUDIO z powtórkami z filmów i seriali (Odcinek #158)🔴 Najtrudniejsze słowa po angielsku w pracy – jak przestać brzmieć sztucznie? Nawet najlepsza znajomość...
Poprawna wymowa angielska | 7 popularnych angielskich słów, które źle wymawiasz Cz. 2 #159
Poprawna wymowa angielska: Poznaj 7 popularnych angielskich słów, które (prawdopodobnie) źle wymawiasz. Przykłady AUDIO z powtórkami Cz.2 (Odcinek #159)🔴 Poprawna wymowa angielska. Jak przestać popełniać błędy w popularnych słowach? Komunikacja w międzynarodowym...
Jak opisać upał po angielsku? #160
Jak opisać upał po angielsku? Słownictwo i small talk. Przykłady AUDIO z powtórkami (Odcinek #160)🔴 Jak profesjonalnie i naturalnie rozmawiać o upałach po angielsku? Small talk o pogodzie to absolutny klasyk i najbezpieczniejszy lodołamacz w międzynarodowym środowisku...
Najczęściej zadawane pytania (FAQ) Pytania w Present Perfect
Dlaczego wkuwanie tabel z czasownikami nieregularnymi to mało skuteczna metoda nauki?
Zamiast uczyć się na pamięć trzecich form czasowników i za każdym razem stresować się układaniem zdania od zera, znacznie szybsze efekty daje nauka gotowymi blokami. Opanowanie zautomatyzowanych początków pytań, takich jak „Have you heard” (Słyszałeś…?) czy „Have you seen” (Widziałeś…?), pozwala zyskać niesamowitą płynność, zlikwidować blokadę językową i przenieść całą uwagę na merytoryczny cel rozmowy.
W jakich sytuacjach w biurze najlepiej użyć konstrukcji ze słówkiem "ever"?
Dodanie słówka „ever” (kiedykolwiek) jest idealne, gdy chcesz zweryfikować unikalne doświadczenia współpracownika lub klienta. Pytanie „Have you ever done this before?” (Czy kiedykolwiek wcześniej to robiłeś?) to absolutny klasyk biznesowy, który jest niezastąpiony podczas delegowania nowych zadań, wdrażania projektów lub pytania o znajomość konkretnego oprogramowania.
Czy za pomocą czasu Present Perfect można wyrazić poirytowanie?
Zdecydowanie tak. Struktury w tym czasie służą nie tylko do chłodnej wymiany informacji, ale też do oddawania prawdziwych emocji. Kiedy w zespole powtarzają się te same niedopatrzenia, użycie konstrukcji „How many times have I told you?” (Ile razy ci mówiłem?) pozwala w bardzo autentyczny, dobitny i naturalny sposób zareagować na błędy.
Na jaką pułapkę gramatyczną trzeba uważać, pytając o czyjeś wyjazdy i podróże?
Prowadząc small talk o urlopach czy delegacjach, bardzo łatwo o kalkę z języka polskiego przy użyciu przyimków. Pytając, czy ktoś był w danym miejscu, native speakerzy używają przyimka „to”, a nie „in”. Jedyną poprawną i w pełni profesjonalną formą jest więc konstrukcja: „Have you ever been to England?” (Czy byłeś kiedyś w Anglii?).
Jak uczyć się struktur Present Perfect, aby zacząć używać ich bez wahania?
Najlepsze efekty w automatyzacji języka daje zrezygnowanie z teoretycznych analiz na rzecz treningu aparatu mowy. Osłuchanie się z gotowymi szablonami pytań (np. „Have you…”, „Have you ever…”, „How many times…”) w autentycznych fragmentach filmów czy seriali i powtarzanie ich na głos to najszybsza droga do tego, aby struktury same i bezbłędnie „wypływały” z ust w stresujących sytuacjach na callu.
Wybierz kurs angielskiego online, przełam barierę i zacznij mówić płynnie.
Twój awans i międzynarodowe projekty są na wyciągnięcie ręki. Zainwestuj w angielski już dziś i otwórz sobie nowe drzwi do Twojej kariery. Wybierz swój idealny kurs angielskiego online i rozpocznij naukę.
ASAP Speak&Play
to nowoczesna szkoła językowa. Wybierając nasz profesjonalny kurs angielskiego online, zyskujesz dostęp do metod opartych na badaniach mózgu i praktyce biznesowej, które pomogą Ci osiągać globalne cele bez stresu.
