Podcast Talkshop · odcinek #176

Jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku? – Ważne czasowniki na rozmowę o pracę. Przykłady AUDIO z powtórkami | Odcinek #176

Achieve, analyze, collaborate, delegate… Poznaj z Karoliną 10 czasowników, którymi na rozmowie o pracę profesjonalnie opiszesz swoje doświadczenie po angielsku – z kolokacjami i synonimami. Przykłady z filmów i seriali, z quizem.

✓ Darmowy odcinek
✓ Transkrypt i quiz
✓ Zestaw w Quizlet
Jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku? Z tymi czasownikami zrobisz dobre wrażenie! Cz. 1 #176
Jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku
🎧 Odcinek #176
📄 Transkrypt + quiz
Posłuchaj odcinka #176
#176Jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku?
0:00
12:54
Nie udało się wczytać nagrania. Spróbuj ponownie albo posłuchaj odcinka w Spotify lub Apple Podcasts – linki są obok.

Czasowniki na rozmowę o pracę – jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku?

Jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku? O poprzednich stanowiskach mów w Past Simple i używaj czasowników akcji: I achieved…, I conducted…, I delegated… zamiast ogólnego I was responsible for…. Rozmowa rekrutacyjna w języku angielskim to moment, w którym musisz zaprezentować swoje doświadczenie w sposób przekonujący i pewny siebie. Wielu kandydatów, nawet tych z zaawansowaną znajomością języka, wpada w pułapkę używania bardzo podstawowych, biernych czasowników, takich jak „did”, „made”, „helped” czy ciągłego powtarzania „I was responsible for”. W ASAP Speak&Play uczymy, że to właśnie odpowiednio dobrane słownictwo – tak zwane action verbs (czasowniki akcji) – natychmiast podnosi Twoją wiarygodność, buduje autorytet i pokazuje, że jesteś osobą proaktywną.

Doświadczenie zawodowe po angielsku – czasowniki w 3 obszarach

  • Zarządzanie i przewodzenie (Leading and Managing)Kiedy mówisz o kierowaniu projektem lub zespołem, unikaj prostego słowa „manage”. Znacznie mocniej i bardziej lidersko zabrzmią czasowniki takie jak oversee (nadzorować), coordinate (koordynować) czy wysoce profesjonalne spearhead (stać na czele / zainicjować). Użycie ich pokazuje, że brałeś pełną odpowiedzialność za inicjatywę (np. I spearheaded the new marketing campaign).
  • Wprowadzanie zmian i usprawnień (Implementing and Improving)Pracodawcy szukają osób, które rozwiązują problemy i optymalizują procesy. Zamiast mówić, że coś „zmieniłeś” lub „naprawiłeś”, użyj słownictwa z wyższej półki. Idealnie sprawdzą się tu słowa implement (wdrożyć), optimize (zoptymalizować) oraz niezwykle popularne w korporacjach streamline (usprawnić/uprościć) (np. I streamlined the monthly reporting process).
  • Osiąganie rezultatów (Achieving and Delivering)Na koniec musisz pochwalić się konkretnymi sukcesami. Czasowniki z tej grupy muszą być dynamiczne. Słowa takie jak drive (napędzać wzrost / doprowadzić do), exceed (przekroczyć oczekiwania/cele) oraz deliver (dostarczyć wyniki / zrealizować) pokazują, że Twoja praca przynosi wymierne korzyści dla firmy (np. We consistently exceeded our quarterly sales targets).

Czego nauczysz się z dzisiejszego odcinka?

  • Poznasz 5 niezwykle przydatnych angielskich czasowników, które idealnie sprawdzą się podczas opowiadania o Twoim doświadczeniu zawodowym na rozmowie o pracę (m.in. manage, develop, implement).
  • Dowiesz się, jakich potocznych lub zbyt prostych słów unikać(np. ciągłego używania do czy make), zastępując je bardziej profesjonalnym słownictwem.
  • Zrozumiesz, w jakim kontekście najlepiej użyć nowo poznanych słów, aby Twoje wypowiedzi brzmiały naturalnie, kompetentnie i przekonująco dla rekrutera.
  • Przećwiczysz wymowę i budowanie zdań z nowymi czasownikami, bazując na życiowych przykładach z biznesowego środowiska.

Transkrypt odcinka #176: jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku – ważne czasowniki

You’ll be collaborating with the writers down the line

Good Trouble – Shame [S03E12]

Happy 2025 everybody! It’s Karolina from ASAP Speak&Play

I’m happy we start another year together. Styczeń to moment kiedy wielu z was szuka pracy, zmienia firmę, dlatego wrzucam wam coś co się może przydać. Dwa odcinki ze słownictwem na rozmowę kwalifikacyjną po angielsku. Wybrałam 20 czasowników akcji w przykładach z filmów i seriali. Do każdego czasownika usłyszysz tłumaczenie, prostsze synonimy i kolokacje, czyli słowa, które idą z nim w parze. Warto posłuchać też odcinka umiejętności po angielsku.

Nim przejdziemy do powtórki zdań, zróbmy krótkie odświeżenie gramatyki.

Podczas rozmowy po angielsku często mówimy o przeszłości lub teraźniejszości dlatego warto zwrócić uwagę na formę czasownika w odpowiednim czasie.

Do opisu ostatniej pracy powiesz:

➡️ I achieved, I completed, I did, I organised.

Zwykłe czasowniki z -ed lub w drugiej formie będą wystarczające.

Jeśli opisujesz swoje umiejętności lub aktualne obowiązki, możesz powiedzieć:

➡️ I manage, I solve, I design, I evaluate, I draft.

Czyli zwykłe czasowniki w czasie teraźniejszym.

To tyle.

So, now you’re ready to start practising!

Let’s go!

„Achieve” – osiągać

Listen and repeat.

Osiągnęłam wszystko, co kiedykolwiek chciałem osiągnąć

I’ve achieved everything I’ve ever wanted to achieve

Supergirl – The Adventures of Supergirl [S02E01]

To osiągnęło globalny sukces.

It achieved global success

Neo Yokio (2017) – [S01E01] The Sea Beneath 14th St

„Analyze” – analizować

Listen and repeat.

Analizuję raporty.

I analyze reports.

The Night Agent – The Call [S01E01]

Przeanalizowałem te trendy.

I analyzed these trends.

DuckTales – The Last Adventure! [S03E22]

„Arrange” – organizować

Listen and repeat.

Organizuję transport.

I arrange transportation.

The Blacklist – T. Earl King VI (No. 94) [S02E14]

Zorganizowałem spotkanie.

I arranged the meeting.

The O.C. – The Rager [S02E19]

„Collaborate” – współpracować

Listen and repeat.

Będziesz współpracować z autorami w dalszej części

You’ll be collaborating with the writers down the line

Good Trouble – Shame [S03E12]

Współpracowałabyś ściśle z szefem naszego działu, panem Dwightem Schrute

You would be working very closely with our department head Mr. Dwight Schrute

The Office (2005) – [S08E09] Mrs. California

„Conduct” – przeprowadzać

Listen and repeat.

Sprawdzam przeszłość pracowników

I conduct employee background checks.

Breaking Bad (2008) – [S05E02] Madrigal

Przeprowadziłem obszerne badania.

I’ve conducted extensive research.

A Series of Unfortunate Events – The Miserable Mill: Part One [S01E07]

„Create” – tworzyć

Listen and repeat.

Stworzyliśmy tę platformę

We created the platform

Mythic Quest – Dinner Party [S01E03]

Tworzę możliwości finansowe dla osób bezdomnych

I create financial opportunities for the homeless

Shameless – Own Your Shit [S07E05]

„Deal with” – radzić sobie z

Listen and repeat.

Będziesz wchodził w interakcje z klientami, radził sobie ze skargami.

You’ll interact with the customers, deal with complaints.

The Proud Family: Louder And Prouder (2022) – S01E06 Get In

„Delegate” – delegować

Listen and repeat.

Chyba powinnam poćwiczyć… delegowanie.

I guess I should practice… delegating.

Musiałem delegować proste zadania moim replikom.

I had to delegate the simple tasks to my replicas.

Star Trek (1966) – [S03E23] All Our Yesterdays

„Develop” – rozwijać

Listen and repeat.

Opracowałem nową formułę

I developed a new formula

Despicable Me 2 (2013)

Opracowałam nowy system

I’ve developed a new system

Halo – Emergence [S01E03] (2022)

„Draft” – pisać, tworzyć

Listen and repeat.

Sporządziłem standardową umowę, w której określiłem warunki.

I’ve drafted a standard contract that lays out the terms.

Fifty Shades of Black (2016)

Więc potrzebuję, aby każdy dział przygotował propozycję

I need every department to draft a proposal

House of Cards (2013) – S03E08 Chapter 34

Good job!

Quiz time: przetłumacz zdania na angielski

Can you translate these sentences to English?

Najedź lub dotknij karty, aby zobaczyć odpowiedź

Analizowałam raporty sprzedaży.

I analyzed sales reports.

Tworzyłam i negocjowałam umowy z dostawcami.

I drafted and negotiated contracts with suppliers.

Delegowałam zadania mojej asystentce.

I delegated tasks to my assistant.

Przeprowadzałam ankiety zadowolenia

I conducted satisfaction surveys.

Współpracowałam z deweloperami i grafikami.

I collaborated with developers and graphic designers.

Awesome!

These are the first 10 verbs you can use in a job interview to talk about your job experience.

Jeśli podobał Ci się ten materiał i uważasz, że może przydać się innym, zostaw proszę komentarz. Wasze opinie pomagają mi tworzyć treści, które naprawdę odpowiadają na Wasze potrzeby.

W kolejnym odcinku następne 10 czasowników, które warto użyć podczas rozmowy o pracę.

Thanks for joining!

Till the next time, cheers!

Karolina godlewska – neurodydaktyk
Ciekawostka neurodydaktyczna

Używanie dynamicznych czasowników (tzw. action verbs, np. managed) na rozmowie o pracę to czysta neurobiologia. Gdy rekruter słyszy czasownik określający działanie, w jego mózgu aktywuje się kora ruchowa – ta sama, która odpowiada za fizyczne wykonanie tej czynności. Zastępując bierne zwroty czasownikami akcji, zmuszasz umysł rozmówcy do podświadomego „przeżycia” Twoich sukcesów. Dzięki temu Twoje doświadczenie staje się dla niego namacalne, przekonujące i trwale zapada w pamięć.

Karolina Godlewska · Neurodydaktyk i lektorka, ASAP Speak&Play

Sprawdź, ile zapamiętałeś rozwiązując test w darmowej aplikacji Quizlet

Fiszki do odcinka #176

Wszystkie zwroty z odcinka w darmowej aplikacji Quizlet. Wybierz tryb i ćwicz 5 minut dziennie.

Powtórka zaraz po odsłuchaniu odcinka pomaga utrwalić zwroty na dłużej. Zacznij od fiszek, a na koniec sprawdź się w teście.

Ćwicz z lektorem

Chcesz używać tych zwrotów na prawdziwych spotkaniach? Sprawdź, jak uczymy, na darmowej lekcji próbnej.

Darmowa lekcja próbna
Podobne odcinki

Posłuchaj też odcinków na podobny temat

FAQ

Najczęściej zadawane pytania (FAQ): jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku? Cz.1

Jakiego czasu gramatycznego używać, opowiadając o swoim doświadczeniu rekruterowi?

Wybór czasu zależy bezpośrednio od tego, czy mówisz o zamkniętym rozdziale kariery, czy o obecnej roli. Do opisywania obowiązków z poprzedniej pracy używaj czasu przeszłego z końcówką -ed lub drugiej formy czasownika (np. I achieved, I organised). Jeśli natomiast opowiadasz o swoich aktualnych zadaniach lub stałych umiejętnościach, używaj czasu teraźniejszego (np. I manage, I solve).

Jak jest „doświadczenie zawodowe” po angielsku?

„Doświadczenie zawodowe” to work experience lub professional experience – tak zwykle nazywa się też sekcja w CV. Mówimy I have five years of experience in sales (bez an przed experience). Kolejne czasowniki znajdziesz w części 2, a pełne przygotowanie – na kursie rozmowa o pracę po angielsku.

Dlaczego na rozmowie kwalifikacyjnej warto unikać zwrotu "I was responsible for"?

To wyrażenie jest niezwykle bierne i powtarzane przez większość kandydatów jak wyuczona formułka. Aby natychmiast podnieść swoją wiarygodność i pokazać proaktywność, zastąp je tzw. czasownikami akcji (action verbs). Zamiast mówić, że byłeś za coś odpowiedzialny lub coś po prostu „zrobiłeś” (did/made), użyj dynamicznych i konkretnych słów, takich jak arrange (organizować), create (tworzyć) czy develop (opracować).

W jaki sposób profesjonalnie opisać pracę zespołową i relacje między działami?

Zwykłe słowo help (pomagać) bywa zbyt potoczne w poważnym środowisku korporacyjnym. Kiedy chcesz podkreślić swoją umiejętność pracy w zespole lub płynną komunikację z innymi działami, użyj czasownika collaborate (współpracować). Świetnym, gotowym do użycia przykładem jest zdanie: I collaborated with developers and graphic designers (Współpracowałem z deweloperami i grafikami).

Jakich czasowników użyć, by pochwalić się realizacją badań, ankiet lub raportów?

Do opisywania analitycznych i skrupulatnych zadań idealnie nadają się czasowniki analyze oraz conduct. Kiedy badasz trendy lub weryfikujesz dane, powiedz I analyzed sales reports (Analizowałem raporty sprzedaży). Jeśli z kolei to Ty inicjujesz i wykonujesz działania badawcze lub wywiady, użyj profesjonalnej formy conduct (np. I conducted satisfaction surveys – Przeprowadzałem ankiety zadowolenia).

Jak precyzyjnie poinformować rekrutera o tworzeniu oficjalnych dokumentów i umów?

Zamiast pospolitego słowa write (pisać), w biznesowym i prawniczym kontekście o wiele lepiej sprawdzi się czasownik draft. Oznacza on profesjonalne tworzenie projektów pism, umów czy ofert od podstaw. Powiedzenie rekruterowi I drafted and negotiated contracts with suppliers (Tworzyłam i negocjowałam umowy z dostawcami) natychmiast sytuuje Cię w roli pewnego siebie i doświadczonego eksperta.

Wybierz kurs angielskiego online, przełam barierę i zacznij mówić płynnie.

Twój awans i międzynarodowe projekty są na wyciągnięcie ręki. Zainwestuj w angielski już dziś i otwórz sobie nowe drzwi do Twojej kariery. Wybierz swój idealny kurs angielskiego online i rozpocznij naukę.

Wybierz kurs
Jak opisać doświadczenie zawodowe po angielsku? Z tymi czasownikami zrobisz dobre wrażenie! Cz. 1 #176 8
Szkoła angielskiego online
ASAP Speak&Play

to nowoczesna szkoła językowa. Wybierając nasz profesjonalny kurs angielskiego online, zyskujesz dostęp do metod opartych na badaniach mózgu i praktyce biznesowej, które pomogą Ci osiągać globalne cele bez stresu.

Copyright © 2026 ASAP Speak&Play Sp. z o.o.
Jak mogę Ci pomóc?