Pytania z czasownikiem „to be” – „Is it…?” – Część 2. Przykłady AUDIO z powtórkami | Odcinek #11
Is it true? Is everything OK? What time is it? Karolina pokazuje, jak tworzyć pytania z czasownikiem „to be” w trzeciej osobie i jak używać konstrukcji „Is it…?” w codziennych rozmowach. Przykłady z filmów i seriali, z powtórkami i quizem.

Pytania z czasownikiem „to be” – jak używać „Is it…?”
Pytania z czasownikiem to be tworzymy przez zamianę szyku – czasownik przechodzi przed podmiot: It is true → Is it true?, You are ready → Are you ready? Bez do/does! Szybka i bezbłędna komunikacja w obcym języku wymaga od nas opanowania absolutnych podstaw do perfekcji. Jednym z takich fundamentów, który nierzadko potrafi sprawić trudność w stresujących momentach, jest budowanie krótkich, bezpośrednich pytań. Zamiast zastanawiać się nad skomplikowanymi czasami gramatycznymi i operatorami, w wielu codziennych sytuacjach wystarczy sprawnie operować najprostszą formą czasownika to be. W ASAP Speak&Play doskonale wiemy, że to właśnie te niepozorne, bazowe zdania budują prawdziwą płynność w small talku czy negocjacjach. W najnowszym odcinku podcastu Talkshop rozłożymy na czynniki pierwsze uniwersalną konstrukcję Is it...? i pokażemy Ci, jak za jej pomocą zapytać swojego rozmówcę niemal o wszystko.
📘 Chcesz poznać więcej zwrotów z tego tematu? Zajrzyj do poradnika: Gramatyka angielska w praktyce.
🎧 Posłuchaj też: Jak zadawać pytania w Present Perfect? Przykłady z powtórkami.
„Is it…?” – kluczowe struktury
- Codzienny niezbędnik (Gotowe pytania)Baza Is it...? (Czy to jest...?) to szkielet, wokół którego możesz zbudować dziesiątki przydatnych zwrotów. Kiedy wchodzisz do biura i widzisz niezrozumiałe zamieszanie, wystarczy zapytać: What is going on? (O co tu chodzi?). Będąc na spotkaniu i upewniając się co do statusu projektu lub samopoczucia partnera biznesowego, płynnie rzucisz: Is everything OK? (Czy wszystko w porządku?).
- Kulturalne pytanie o pozwolenie (Is it OK if...)W międzynarodowym środowisku pracy rzadko rzucamy twarde, bezpośrednie komunikaty. Kiedy chcesz zapytać, czy Twoje działanie lub propozycja nie będzie komuś przeszkadzać, użyj niezwykle dyplomatycznej konstrukcji: Is it OK if I... (Czy to w porządku, jeśli...). Możesz ją zastosować w absolutnie każdej sytuacji – od dopytania o możliwość otwarcia okna w sali konferencyjnej, po delikatne zaproponowanie przesunięcia terminu zebrania.
- Eleganckie dopytywanie o przyczyny (Why is that?)Gdy klient lub szef przekazuje Ci niespodziewaną decyzję, zwykłe, urwane Why? (Dlaczego?) potrafi zabrzmieć w ustach obcokrajowca nieco zbyt szorstko i roszczeniowo. Aby dopytać o powody w sposób naturalny, z klasą i w iście amerykańskim stylu, postaw na zgrabny zwrot: Why is that? (Dlaczego tak jest? / Z jakiego powodu?).
Czego nauczysz się z dzisiejszego odcinka?
- Opanujesz żelazne podstawy budowania pytań z czasownikiem TO BE w trzeciej osobie liczby pojedynczej, skupiając się na błyskawicznym tworzeniu potężnych i krótkich konstrukcji ze słowami Is it...? (Czy to jest...?).
- Dowiesz się, jak naturalnie zapytać o pozwolenie w miejscu publicznym lub biurze, ucząc się bardzo uprzejmego i praktycznego zwrotu Is it OK if I smoke in here? (Czy mogę tu zapalić? / Czy to w porządku, jeśli...).
- Zbudujesz arsenał gotowych pytań na każdy dzień, dzięki którym błyskawicznie dowiesz się, o co chodzi (What is going on?), ile coś kosztuje (How much is it?) i czy wszystko jest w porządku (Is everything OK?).
- Nauczysz się płynnie i po amerykańsku dopytywać o przyczyny danej sytuacji, włączając do swojego słownika zgrabne Why is that? (Dlaczego? Niby dlaczego?).
- Przećwiczysz wymowę z kulturą pop, powtarzając kwestie dialogowe m.in. z The Office, Mr. Robot, Dolina Krzemowa oraz ucząc się na tekście kultowej piosenki "Who is it" Michaela Jacksona!
Transkrypt odcinka #11: pytania z czasownikiem „to be” (cz. 2)
Is it true? – It is true. It is absolutely true.
Czy to prawda? – To prawda. To absolutnie prawda.
Hi there, z tej strony Karolina
W poprzednim odcinku ćwiczyliśmy pytania po angielsku ze słowami „are you”. Dziś będziemy ćwiczyć pytania ze słowami „is it”.
➡️ It is – To jest
➡️ Is it? – Czy to jest?
➡️ Is it true? – Czy to prawda?
➡️ Is it hot outside? – Czy na zewnątrz jest gorąco?
➡️ Is it raining? – Czy pada deszcz?
➡️ What is it? – Co to jest?
➡️ Where is it? – Gdzie to jest?
➡️ When is it? – Kiedy to jest?
➡️ How long is it? – Jak długie to jest? / Ile to trwa?
Tak jak słyszysz logika tych pytań jest identyczna jak w poprzednim odcinku. Aby utworzyć pytanie otwarte wystarczy dodać na początku pytania słowo pytające: when, how, why, what, where i tak dalej.
Zapamiętuj i powtarzaj pytania z „is it”
Przećwiczmy to. Powtarzaj za mną na głos.
Czy to prawda? – To prawda. To absolutnie prawda.
Is it true? – It is true. It is absolutely true.
Czy wszystko w porządku? – Tak.
Is everything OK? – It is.
A może ten? Czy ten jest dobry?
How about this one? Is it any good?
Czy mogę tu zapalić?
Is it OK if I smoke in here?
Jak leci? – Dobrze.
How’s it going? – It’s good.
Ile to kosztuje? – To jest za darmo.
How much is it? – It’s free
Co jest nie tak?
Roberta, what’s wrong?
Co się dzieje?
What is going on?
Jan potrzebuje tego do 5 i… Która jest godzina? Która godzina?
Jan needs it by five and… What time is it? What time is it?
Dlaczego tu jest tak drogo?
Why is it so expensive here?
Ten plan nie zadziała. – Dlaczego? Niby dlaczego?
This plan’s not gonna work. – Why? Why is that?
A teraz dłuższy fragment z serialu The office.
Co jest najważniejsze dla firmy?
Czy to jest przepływ gotówki? Czy inwentarz? Nie, to ludzie.
What is the most important thing for a company?
Is it the cash flow? Is it the inventory? No it’s the people.
Quiz time: przetłumacz zdania na angielski
Sprawdźmy ile pamiętasz. Przetłumacz:
Najedź lub dotknij karty, aby zobaczyć odpowiedźCzy to prawda
Is it true?
Czy wszystko w porządku?
Is everything OK?
Jak leci?
How’s it going?
Co się dzieje?
What’s going on?
Która godzina?
What time is it?
Ile to kosztuje?
How much is it?
Czy mogę tu zapalić?
Is it OK if I smoke in here?
Dlaczego tu jest tak drogo?
Why is it so expensive here?
Bonus
A na koniec MUZYCZNY bonus. Od kiedy pamiętam słuchałam anglojęzycznej muzyki. Jednym z pierwszych artystów był Michael Jackson. Słuchając i ucząc się tekstów piosenek nauczyłam się wielu słów i zwrotów.
Piosenka „Who is it” – Jest idealnym zwieńczeniem naszej dzisiejszej lekcji. Piosenka mówi o zdradzie. Bohater pyta: Kto to jest? – to mój przyjaciel, czy to mój brat? Ktoś zranił moją duszę. Nie mogę już tak dalej, bo czuję się samotny.
(Who is it?)
It is a friend of mine.
(Who is it?)
Is it my brother?
(Who is it?)
Somebody hurt my soul, now
(Who is it?)
I can’t take it ’cause I’m lonely
Zakończenie
Pamiętaj o fiszkach z którymi możesz powtórzyć słownictwo na telefonie.
W następnym odcinku będziemy ćwiczyć pytania po angielsku z pozostałymi osobami „he, she” w czasie teraźniejszym.
To tyle na dziś. Dzięki za udział.
Till the next time! Cheers!
Sprawdź, ile zapamiętałeś rozwiązując test w darmowej aplikacji Quizlet
Fiszki do odcinka #11
Wszystkie zwroty z odcinka w darmowej aplikacji Quizlet. Wybierz tryb i ćwicz 5 minut dziennie.
Powtórka zaraz po odsłuchaniu odcinka pomaga utrwalić zwroty na dłużej. Zacznij od fiszek, a na koniec sprawdź się w teście.
W tym odcinku
Ćwicz z lektorem
Chcesz używać tych zwrotów na prawdziwych spotkaniach? Sprawdź, jak uczymy, na darmowej lekcji próbnej.
Darmowa lekcja próbnaPosłuchaj też odcinków na podobny temat
#157Jak zadawać pytania w Present Perfect? Przykłady z powtórkami
Słuchaj odcinka
#10Pytania w czasie Present Continuous: „Are you…?” – gotowe zwroty AUDIO z powtórkami
Słuchaj odcinka
#194Dlaczego „Do you know where IS it?” jest błędem? Pytania pośrednie po angielsku z przykładami
Słuchaj odcinka
#17Jak tworzyć pytania po angielsku? Pytania z „does” – cz. 2
Słuchaj odcinkaZnajdź odcinek dla siebie
Wpisz numer odcinka albo to, czego szukasz, albo wybierz temat poniżej. Klikając etykiety przy odcinkach, przejdziesz do podobnych lekcji.
TematyNajczęściej zadawane pytania (FAQ): pytania z czasownikiem to be
Dlaczego tak ważne jest opanowanie do perfekcji prostych pytań z czasownikiem "to be"?
W stresujących sytuacjach zawodowych nasza tendencja do gorączkowego przypominania sobie skomplikowanych czasów gramatycznych i operatorów bardzo często kończy się całkowitą blokadą językową. Prawdziwa płynność w biznesowym small talku czy negocjacjach opiera się na szybkim i bezbłędnym operowaniu najprostszą formą czasownika to be. Opanowanie bazowej struktury Is it...? (Czy to jest...?) daje Ci absolutny fundament do budowania dziesiątek naturalnych, świetnie brzmiących pytań.
Czym różnią się pytania z to be od pytań z do/does?
Z to be (am, is, are) robimy inwersję: Is she in the office? Z innymi czasownikami w Present Simple potrzebujemy do/does: Does she work here? Konstrukcja Do you are…? to częsty błąd. Pytania z do/does ćwiczysz w odcinku #16, a pytania Are you…? w Present Continuous – w odcinku #10.
Jakich gotowych pytań z użyciem "to be" warto używać w biurowej codzienności?
Zamiast za każdym razem tłumaczyć sobie poszczególne słowa w głowie od zera, zautomatyzuj kilka kluczowych, gotowych szablonów. Kiedy np. wchodzisz do biura i chcesz zapytać o niecodzienne zamieszanie w zespole, rzuć potoczne: What is going on? (O co tu chodzi?). Gdy z kolei chcesz upewnić się o statusie projektu lub po prostu samopoczuciu klienta, zapytaj krótko i naturalnie: Is everything OK? (Czy wszystko w porządku?).
W jaki sposób uprzejmie i bardzo dyplomatycznie zapytać współpracowników o pozwolenie?
W międzynarodowym środowisku pracy bezpośrednie komunikaty bywają ryzykowne. Kiedy chcesz zapytać, czy otworzenie okna w sali konferencyjnej lub przesunięcie terminu spotkania o godzinę nie będzie komuś przeszkadzać, postaw na miękką konstrukcję Is it OK if I... (Czy to w porządku, jeśli...). To niezwykle taktowna i bezpieczna rama, którą możesz zastosować w niemal każdej, nawet trudniejszej sytuacji negocjacyjnej.
Jak z klasą i w iście amerykańskim stylu dopytać kogoś o powody decyzji?
Gdy szef lub kontrahent przekazuje Ci niespodziewane postanowienia, zareagowanie zwykłym, urwanym Why? (Dlaczego?) potrafi nierzadko zabrzmieć w ustach obcokrajowca zbyt szorstko i konfrontacyjnie. Aby dopytać o przyczyny w sposób gładki, elegancki i w pełni profesjonalny, użyj zgrabnego, amerykańskiego odpowiednika: Why is that? (Dlaczego tak jest? / Z jakiego powodu?).
Jaka jest najlepsza metoda na szybką automatyzację zadawania takich krótkich pytań?
Pamięciowe wkuwanie regułek rzadko przekłada się na płynność mówienia w prawdziwym życiu. Prawdziwą pewność siebie zdobywa się poprzez regularny trening pamięci mięśniowej i aktywne naśladowanie native speakerów. Znakomitą formą takich ćwiczeń jest powtarzanie konkretnych konstrukcji (np. z czasownikiem to be) na głos, bazując na autentycznych, żywych dialogach zaczerpniętych z produkcji takich jak The Office czy Dolina Krzemowa.
Wybierz kurs angielskiego online, przełam barierę i zacznij mówić płynnie.
Twój awans i międzynarodowe projekty są na wyciągnięcie ręki. Zainwestuj w angielski już dziś i otwórz sobie nowe drzwi do Twojej kariery. Wybierz swój idealny kurs angielskiego online i rozpocznij naukę.
Wybierz kursto nowoczesna szkoła językowa. Wybierając nasz profesjonalny kurs angielskiego online, zyskujesz dostęp do metod opartych na badaniach mózgu i praktyce biznesowej, które pomogą Ci osiągać globalne cele bez stresu.

