Poprawna wymowa angielska: Poznaj 7 popularnych angielskich słów, które (prawdopodobnie) źle wymawiasz. Część 2 (Odcinek #159)

TALSKHOP – Angielski w biznesie. Odcinek 159 – 7 popularnych angielskich słów, które (prawdopodobnie) źle wymawiasz cz. 2.

Analyst. Analyst. Analyst.

Along Came Polly (2004)

Hi there, it’s Karolina from ASAP Speak&Play!

Witaj w drugiej części ćwiczenia wymowy popularnych angielskich słów. 

Dzisiaj przećwiczymy wymowę m.in. grup słów jak psycholog, psychologia, psychologiczny, czy analityk, analiza, analityka. 

Usłyszysz aż 18 przykładów!

Nie staraj się zapamiętywać zasad, gdzie w jakim słowie jest akcent, a raczej powtarzaj na głos, aby wyćwiczyć pamięć mięśniową. Dzięki czemu automatycznie będziesz mówić poprawnie i nauczysz się melodii danego słowa.

Are you ready? Let’s go!

1. Vegetables – warzywa

Vegetables – krótko – wedż-tyblz.

You will hear 2 examples. Listen and repeat.

Warzywa!

Vegetables!

Wallace and Gromit, Curse of the Wererabbit (2005)

Kitty, kroję warzywa…

Kitty, I’m chopping vegetables…

That ’70s Show (1998) – Donna’s Story

2. Analyst , analysis, analytics – analityk, analiza, analityka

Każde z tych trzech słów ma akcent na inną sylabę, co sprawia, że jest to trudniejsze do zapamiętania. Zaczynamy od pierwszej sylaby w analyst, potem przechodizmy na druga w analysis i ostatecznie na trzecią w analytics.

You will hear 4 examples. Listen and repeat.

Analityk

Analyst. Analyst. Analyst.

Along Came Polly (2004)

Analiza

Analysis.

Westworld – The Adversary

Powinieneś sporządzić analizę kosztów i korzyści.

You should write up a cost-benefit analysis.

Straight Up (2019)

Zespół księgowy, zespół analityczny,

Accounting team, analytics team,

Succession – Vaulter

Więc nazwa popularnej platformy Google z analityką to: Google Analytics.

3. Develop, developer, development – rozwijać, programista, rozwój

W tym przypadku akcent jest na tej samej sylabie w każdym z tych słów. W j.polskim też używamy słowa : deweloper Prawdopodobnie przez to że używamy słowa developer w języku polskim wprowadza to zamieszanie w naszej głowie i przez to zmieniamy akcent w j.angielskim. 

Po polsku powiesz: Kupiłem dom od dewelopera. Akcent na -pera, a po angielsku:  He is a developer. Akcent na -ve, czyli drugą sylabę.

You will hear 3 examples. Listen and repeat.

Opracowałem nowy system

I’ve developed a new system

Halo – Unbound

Jest programistą.

He’s a developer.

The Wire – Hamsterdam

Odpowiedzialny rozwój

Responsible development

The O.C. – The Man of the Year

4. Bought – Kupiłam

Niby proste słowo, ale jednak wiele osób ma problem z poprawną wymową. Wymawiamy krótko i zwięźle: bot jak u-bot. 

You will hear 2 examples. Listen and repeat.

Kupiłem to. – Kupiłeś to?

I bought it. -You bought it?

Single Drunk Female – Higher Parent

Kupowałeś i sprzedawałeś firmy

You bought and sold companies

Me Before You (2016)

5. Manager – management – menedżer, zarząd

W tych dwóch słowach akcent stawiamy na pierwszą sylabę – ma-.

You will hear 2 examples. Listen and repeat.

Jestem menadżerem.

I’m the manager.

The Deuce – Show and Prove

Jestem wielkim fanem Twojej książki o zarządzaniu, Zarządzanie.

I’m a huge fan of your management book, Management.

The Office (2005) – The Incentive

6. Technology – technologia

W słowie „technology” zwracam twoją uwagę na „k” – tech, hi-tech, technology

You will hear 2 examples. Listen and repeat.

Rewolucyjna technologia.

Revolutionary technology.

Grey’s Anatomy – Idle Hands

Technologia kwantowa.

Quantum technology.

Ant-Man and the Wasp (2018)

7. Psychologist, psychology, psychological – psycholog, psychologia, psychologiczny

W tym zestawie pierwszą rzeczą jest to że nie wymawiamy p- na początku. Bardzo często słowa zaczynające się na ps- w j.angielskim mają nieme p, czyli nie wymawiamy tej litery.

Zwróć również uwagę na akcent w tych 3 słowach. Pierwsze dwa słowa mają akcent na -ko, psychologist, psychology, a ostatnie słowo ma akcent na -lo – psychological, bo jest logiczne – psychological. 

You will hear 3 examples. Listen and repeat.

Czego ona uczy? – Myślę, że psychologii.

What does she teach? – Psychology, I think.

Boyhood (2014)

Jestem psychologiem.

I’m a psychologist.

Lost in Space (2018) – Diamonds in the Sky

Na czym właściwie polega problem psychologiczny Silvy?

What exactly is Silva’s psychological problem?

Mile 22 (2018)

Good job!

Now, let’s see how much you remember.

Quiz time!

Translate to English.

Kupiłam warzywa.

I bought vegetables.

 

Raz w miesiącu przygotowuję analizę dla zarządu.

Once a month I prepare an analysis for the management.

 

Ona chodzi do psychologa.

She goes to a psychologist.

 

Programiści pracują z nowymi technologiami

Developers work with new technology.

 

Menedżer się nie zgadza.

The manager doesn’t agree.

Awesome! I hope you enjoyed this episode. Dobra wymowa zależy od ćwiczenia, więc jeśli chcesz używać angielskiego bez stresu, ćwicz wymowę nowych słów, których się uczysz. Daj mi znać w komentarzu jakie słowa sprawiają ci trudność w wymowie, a może masz jakieś ulubione angielskie słowa, których dźwięk lubisz. 

Thanks for joining.

Till the next time, cheers!