Czasowniki frazowe na spotkania online i offline. Praktyczne przykłady z powtórkami z filmów i seriali #187
🔴 Czasowniki frazowe na spotkania biznesowe. 5 kluczowych zwrotów online i offline
Większość profesjonalistów czuje się pewnie, korzystając ze standardowego, formalnego słownictwa biznesowego, jednak to właśnie swobodne użycie czasowników frazowych (phrasal verbs) odróżnia poprawną komunikację od tej brzmiącej w pełni naturalnie. Podczas spotkań online i offline, niezależnie od tego, czy prowadzisz burzę mózgów z zespołem, czy podsumowujesz projekt z klientem, native speakerzy niemal zawsze sięgają po te dynamiczne struktury. W ASAP Speak&Play stawiamy na praktyczny język, dlatego w najnowszym odcinku podcastu Talkshop bierzemy pod lupę 5 absolutnie niezbędnych wyrażeń, które pomogą Ci płynnie, pewnie i swobodnie zarządzać dyskusją na każdym jej etapie.
🔴 Oto kluczowe czasowniki frazowe, które usprawnią Twoje spotkania:
➡️ Inicjowanie i omawianie tematów (Bring up / Go over) – Kiedy chcesz płynnie wejść z nowym wątkiem, zamiast używać sztywnego słowa „mention”, powiedz po prostu: „Can I bring something up?” (Czy mogę coś poruszyć?). Z kolei do przeglądania planu spotkania lub omawiania szczegółowych raportów idealnie sprawdzi się zwrot „go over”, na przykład: „Let me go over tonight’s agenda” (Pozwólcie, że omówię dzisiejszy plan działania).
➡️ Nawiązywanie i dopytywanie (Follow up on) – W świecie korporacyjnym kluczowe jest monitorowanie postępów i nawiązywanie do wcześniejszych ustaleń. Zamiast tworzyć skomplikowane zdania, użyj eleganckiego i bardzo powszechnego zwrotu: „Just wanted to follow up on your visit” (Chciałem tylko przypomnieć się/nawiązać do Twojej wizyty). To wyrażenie idealnie sprawdza się zarówno w mowie, jak i w biznesowych mailach.
➡️ Zabieranie głosu i zwracanie uwagi (Speak up / Point out) – Czasami na łączach bywa cicho, a bycie usłyszanym wymaga asertywności. Jeśli chcesz, aby ktoś mówił głośniej lub śmielej wyrażał swoje zdanie, użyj formy „speak up” (np. „Could you speak up, please?”). Kiedy z kolei chcesz precyzyjnie zwrócić czyjąś uwagę na istotny szczegół, pominięty błąd lub różnicę, zastosuj świetny zwrot „point out” („Let me point out some differences”).
🔴 Czego nauczysz się z dzisiejszego odcinka?
➡️ Opanujesz 5 kluczowych czasowników frazowych (phrasal verbs) niezbędnych do płynnej komunikacji podczas spotkań B2B: bring up, go over, follow up on, speak up oraz point out.
➡️ Zrozumiesz niuanse znaczeniowe tych wyrażeń i dowiesz się, jak naturalnie wpleść je w swoje wypowiedzi, niezależnie od tego, czy uczestniczysz w spotkaniu twarzą w twarz, czy na wideokonferencji.
➡️ Zyskasz potężne narzędzia do kulturalnego przerywania, płynnego zmieniania tematów i dopytywania o status projektów bez brzmienia roszczeniowo.
➡️ Przećwiczysz wymowę nowych struktur i zautomatyzujesz je w kontekście, powtarzając na głos autentyczne dialogi z takich serialowych hitów jak „The Sopranos”, „Mad Men” czy „Parks and Recreation”.
Transkrypt do odcinka #187 | TALSKHOP Podcast – Angielski w biznesie: Czasowniki frazowe – Poznaj 5 przykładów na spotkanie online i offline
Jest coś, co muszę poruszyć.
There’s something I need to bring up.
The Sopranos (1999) – S06E16 Chaising It
Hi there, it’s Karolina form ASAP Speak&Play,
Jeśli spotkania biznesowe to twoja codzienność to zostań ze mną, bo dziś przećwiczysz 5 naturalnych i popularnych czasowników frazowych, które pomogą Ci efektywniej wyrazić siebie. Wszystkie przykłady pochodzą z filmów i seriali.
Transkrypt do tego odcinka znajdziesz na stronie asap.waw.pl, a do tego masz darmowy zestaw fiszek do powtórki w Quizlet.
Are you ready?
Let’s go!
🔴 Bring up – poruszać (temat)
Oto 3 przykłady:
„Can I bring up something real quick?”
„Czy mogę szybko coś powiedzieć?”
„Let’s not bring that up now.”
„Nie poruszajmy teraz tego tematu”.
„I wanted to bring up the client’s feedback.”
„Chciałam poruszyć kwestię opinii klienta”.
🟢 Listen and repeat
Czy mogę coś poruszyć?
Can I bring something up?
It’s Always Sunny in Philadelphia – Paddy’s Pub: The Worst Bar in Philadelphia [S04E08]
Jest coś, co muszę poruszyć.
There’s something I need to bring up.
The Sopranos (1999) – [S06E16] Chaising It
Klienci ciągle o tym wspominają.
Clients keep bringing it up.
Mad Men (2007) – S02E01 For Those Who Think Young
🔴 Go over – omówić, przejrzeć
Na przykład:
„I’ll go over the report tonight.”
„Przejrzę raport dziś wieczorem”.
🟢 Listen and repeat
Pozwólcie, że omówię dzisiejszy plan działania.
Let me go over tonight’s agenda.
Parks and Recreation (2009) – S04E22 Win, Lose or Draw
Czy możemy to omówić jeszcze raz?
Can we go over this one more time?
The Flash – The Trap [S01E20]
Jakie sceny chciałeś omówić, Nick?
What scenes did you wanna go over, Nick?
Chilling Adventures of Sabrina (2018) – S02E02 Chapter Thirteen: The Passion of Sabrina Spellman
🔴 Follow up on – kontynuować działanie, kontaktować się ponownie, nawiązywać do czegoś
Na przykład:
„Following up on our last meeting, have you made a decision?”
„W nawiązaniu do naszego ostatniego spotkania, czy podjąłeś już decyzję?”
„I’m following up on the invoice I sent last week.”
Przypominam się w sprawie faktury z zeszłego tygodnia.
„Just following up on the job application.”
Chciałem się tylko przypomnieć w sprawie aplikacji.
Takie zdanie możesz napisać w mailu.
🟢 Listen and repeat
Chciałem tylko dowiedzieć się, co słychać u Ciebie.
Just wanted to follow up on your visit.
American Dad! – Da Flippity Flop [S08E19]
I podjąłeś dalsze działania w tej sprawie?
And did you follow up on that?
Spotlight (2015)
Dopytam jeszcze o coś
Okay, follow-up question
Bob’s Burgers – The Spider House Rules [S12E17]
Nawiązując do pytania Mateo
Follow up on Mateo’s question…
Superstore (2015) – S04E01 Back to School
🔴 Speak up – mówić głośniej/otwarcie
Na przykład:
Speak up, please. I can’t hear you.
Proszę, mówić głośniej. Nie słyszę cię.
You need to speak up in meetings more often.
Musisz częściej zabierać głos na spotkaniach
🟢 Listen and repeat
Czy mógłbyś mówić głośniej?
Could you speak up, please?
The Marvelous Mrs. Maisel – Because You Left [S01E03]
Nie bądź nieśmiały, mów śmiało.
Don’t be shy, speak up.
Shiva Baby (2020)
🔴 Point out – wskazać na coś
Na przykład:
„I just want to point out a small issue.”
„Chcę tylko zwrócić uwagę na małą kwestię”.
🟢 Listen and repeat
Pozwólcie, że wskażę kilka różnic.
Let me point out some differences.
Community (2009) – S04E02 Paranormal Parentage
Chcę tylko zwrócić uwagę na kilka rzeczy.
I just want to point out a few things.
Did You Hear About the Morgans? (2009)
Dziękuję Amy, że zwróciłaś na to uwagę.
Thank you Amy, for pointing that out.
Bad Teacher (2011)
Well done!
Czasowniki frazowe są często zmorą, ponieważ ich znaczenie zmienia się po dodaniu przyimka. Zamiast uczyć się ich osobno, stosuj „logikę składniową” – traktuj czasownik z przyimkiem jako jeden, niepodzielny „pakiet” znaczeniowy. Mózg zapamiętuje gotowe konfiguracje (np. „carry out a task”) znacznie efektywniej niż próbuje analizować logicznie, dlaczego dany przyimek łączy się z konkretnym słowem. Takie podejście odciąża korę przedczołową, przyspieszając przejście do automatycznej płynności mówienia.
🔴 Quiz time!
🟢 Can you translate these sentences to English?
Pozwólcie, że wskażę kilka problemów.
Let me point out some problems.
Musisz częściej zabierać głos na spotkaniach.
You need to speak up in meetings more often.
Czy macie jeszcze jakieś pytania?
Do you have any follow up questions?
Czy możemy to omówić jeszcze raz?
Can we go over this one more time?
Nie poruszajmy teraz tego tematu.
Let’s not bring that up now.
Good job!
So, in this episode, we learned how to bring up important topics during meetings, how to go over the action plan, and how to follow up on tasks after the meeting. We also reminded ourselves to speak up when we want to be heard clearly and how to point out key details that might be overlooked. These phrasal verbs will help you communicate more confidently during online meetings.
Pełny transkrypt i darmowy zestaw fiszek znajdziesz na asap.waw.pl oraz w Quizlet. Jeśli odcinek Ci się podobał, zostaw komentarz i subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków.
Thanks for today, till the next time, cheers!
Sprawdź, ile zapamiętałeś rozwiązując test w darmowej aplikacji Quizlet
Koniecznie posłuchaj również innych odcinków podcastu Talkshop
Chcesz mówić płynnie po angielsku? Poznaj 8 sekretów płynnego mówienia. #184
Chcesz wiedzieć, jak mówić płynnie po angielsku? Odkryj sekrety swobodnej komunikacji. Nagranie AUDIO z omówieniem skutecznych technik #184🔴 Jak przełamać barierę i zacząć mówić płynnie po angielsku w środowisku biznesowym? Znajomość gramatyki i bogate słownictwo to...
Tie up loose ends & put the finishing touches – idiomy o kończeniu pracy #185
"Tie up loose ends" i "Put the finishing touches". Idiomy o kończeniu pracy. Przykłady AUDIO z powtórkami #185🔴 Idiomy o kończeniu pracy. Jak profesjonalnie zamykać tematy po angielsku? W każdym projekcie przychodzi moment, kiedy najcięższa praca jest już za nami, a...
Branie wolnego i zarządzanie obowiązkami po angielsku – PHRASAL VERBS #186
Phrasal verbs: urlop po angielsku i odpoczynek. Gotowe zwroty. 5 praktycznych phrasal verbs. Przykłady AUDIO z powtórkami #186🔴 Jak profesjonalnie komunikować swój urlop i dni wolne po angielsku? Każdy z nas potrzebuje czasem chwili oddechu. Niezależnie od tego, czy...
Najczęściej zadawane pytania (FAQ) Czasowniki frazowe w angielskim
Jak naturalnie poruszyć nowy temat lub zgłosić problem podczas spotkania biznesowego?
Zamiast używać formalnego słowa „mention”, native speakerzy w środowisku korporacyjnym bardzo chętnie sięgają po czasownik frazowy bring up. Gdy chcesz płynnie zainicjować nowy wątek dyskusji lub wtrącić drobną uwagę, wystarczy zapytać: Can I bring something up? (Czy mogę coś poruszyć?).
Jakiego zwrotu użyć, by profesjonalnie omówić agendę lub przejrzeć dokumentację?
Do analizy planu spotkania, raportów czy podsumowania działań idealnie nadaje się zwrot go over. Aby nadać spotkaniu konkretny, merytoryczny ton już na samym początku, przejmij inicjatywę i powiedz: Let me go over tonight’s agenda (Pozwólcie, że omówię dzisiejszy plan działania).
W jaki sposób kulturalnie przypomnieć się klientowi lub nawiązać do wcześniejszych ustaleń?
Absolutnie niezastąpionym wyrażeniem zarówno w negocjacjach, jak i w korespondencji e-mailowej jest follow up on. Zdania w stylu I’m following up on the invoice (Przypominam się w sprawie faktury) lub Following up on our last meeting… (W nawiązaniu do naszego ostatniego spotkania…) pozwalają na taktowne i bardzo naturalne dopytanie o status sprawy.
Jak poprosić o głośniejsze mówienie lub zachęcić kogoś do śmiałego wyrażania opinii?
W obu tych sytuacjach z pomocą przychodzi uniwersalny czasownik speak up. Jeśli podczas wideokonferencji pojawiają się problemy z dźwiękiem, wystarczy uprzejmie poprosić: Could you speak up, please? (Czy mógłbyś mówić głośniej?). Z kolei by zmotywować kogoś z zespołu do asertywności, możesz powiedzieć: You need to speak up in meetings more often (Musisz częściej zabierać głos na spotkaniach).
Jak precyzyjnie zwrócić uwagę zespołu na ważny szczegół lub pominięty błąd?
Kiedy chcesz wskazać rozmówcom drobną kwestię, różnicę w danych lub błąd w projekcie, wykorzystaj zwrot point out. Konstrukcja taka jak Let me point out some differences (Pozwólcie, że wskażę kilka różnic) świetnie koncentruje uwagę słuchaczy na wskazanym przez Ciebie detalu, brzmiąc przy tym bardzo profesjonalnie.
Wybierz kurs angielskiego online, przełam barierę i zacznij mówić płynnie.
Twój awans i międzynarodowe projekty są na wyciągnięcie ręki. Zainwestuj w angielski już dziś i otwórz sobie nowe drzwi do Twojej kariery. Wybierz swój idealny kurs angielskiego online i rozpocznij naukę.
ASAP Speak&Play
to nowoczesna szkoła językowa. Wybierając nasz profesjonalny kurs angielskiego online, zyskujesz dostęp do metod opartych na badaniach mózgu i praktyce biznesowej, które pomogą Ci osiągać globalne cele bez stresu.
