Jak zacząć prezentację po angielsku? Poznaj 6 profesjonalnych zwrotów do użycia w firmie i B2B. Przykłady AUDIO z powtórkami (Odcinek #119)
🔴 Jak zacząć prezentację po angielsku i od pierwszych sekund zrobić profesjonalne wrażenie?
Wyobraź sobie taką sytuację: stoisz przed zespołem, zagranicznym klientem lub zarządem, gotowy do rozpoczęcia ważnej prezentacji, ale z powodu stresu w głowie masz pustkę. Zamiast mocnego wejścia, odruchowo uciekasz do przewidywalnego i nudnego „I want to talk about…”, przez co od razu tracisz uwagę słuchaczy i zaczynasz brzmieć zachowawczo. W ASAP Speak&Play doskonale wiemy, że pierwsze sekundy wystąpienia decydują o Twoim autorytecie. W tym odcinku ostatecznie odczarujemy początki spotkań online i na żywo. Zamiast wkuwać suche regułki, poznasz gotowe, natywne szablony, dzięki którym płynnie przełamiesz lody, zyskując całkowitą pewność siebie.
🔴 Oto kluczowe struktury, które musisz znać:
➡️ Precyzyjne zarysowanie celu (The purpose of today is…) – Zrezygnuj z banalnych, szkolnych wstępów. Gdy chcesz natychmiast nadać spotkaniu profesjonalny ton i jasno zakomunikować agendę, użyj tej niezwykle konkretnej ramy. Jeśli wolisz wejść w temat odrobinę łagodniej i bardziej dyplomatycznie, świetnie sprawdzi się ucięcie ciszy za pomocą eleganckiego: Let me start off by saying… (Pozwólcie, że zacznę od…).
➡️ Mistrzowskie porządkowanie argumentów (First and foremost / First of all) – Dobra prezentacja to logiczna i łatwa do śledzenia struktura. Kiedy chcesz ustalić hierarchię omawianych problemów i gładko poprowadzić słuchaczy za rękę, używaj mocnych, językowych drogowskazów. Zastąp proste wyliczenia profesjonalnymi łącznikami (np. First and foremost, we need to focus on sales – Przede wszystkim musimy skupić się na sprzedaży), które z automatu pozycjonują Cię jako zorganizowanego lidera.
➡️ Automatyzacja i trening wymowy (Shadowing) – Płynność to nie tylko same słowa, ale odpowiednia melodia i pewność głosu. W tym odcinku będziesz aktywnie ćwiczyć dykcję, powtarzając na głos autentyczne kwestie wycięte prosto z takich hitów jak The Office, Homeland czy Rodzina Soprano, a nawet ucząc się na bazie oscarowej przemowy Stevena Spielberga. To najszybsza droga do zaprogramowania Twojego mózgu na bezbłędny angielski.
🔴 Czego nauczysz się z dzisiejszego odcinka?
➡️ Opanujesz sztukę przełamywania lodów na początku spotkania – poznasz 6 profesjonalnych i w 100% naturalnych fraz, dzięki którym płynnie wejdziesz w temat prezentacji, nie uciekając się do nudnego „I want to talk about…”.
➡️ Nauczysz się precyzyjnie zarysowywać cel rozmowy, używając biznesowych, ale nie sztywnych konstrukcji takich jak The purpose of today is… lub dyplomatycznego Let me start off by saying….
➡️ Dowiesz się, jak po mistrzowsku uszeregować argumenty za pomocą zwrotów first and foremost (przede wszystkim) oraz first of all (po pierwsze).
➡️ Przećwiczysz na głos akcent i dykcję u boku znanych aktorów, powtarzając autentyczne kwestie z seriali (m.in. The Office, Homeland, Rodzina Soprano) oraz słuchając… przemowy oscarowej samego Stevena Spielberga!
Transkrypt do odcinka #119 | TALSKHOP – Angielski w biznesie: Jak zacząć prezentację po angielsku na spotkaniu firmowym lub B2B? Przykłady z filmów i seriali.
Let me just start by saying that,
Steven Spielberg Oscar 1994
Hi there, it’s Karolina from ASAP Speak&Play
How to start speaking about a topic? How to introduce information? Jak zacząć , jak wprowadzać informacje?
Well, let me start off by saying there are lots of phrases for that. Today we will learn 6 of them.
I have just used one of them:
➡️ Let me start off by saying – zacznę od…
The others are:
➡️ First and foremost – przede wszystkim
➡️ First of all – po pierwsze
➡️ The purpose of today is… – Dzisiejszym celem jest…
➡️ Let me fill you in – Pozwólcie że wprowadzę was w temat
➡️ As you know – Jak wiecie
You can use these phrases when you want to present a topic, explain it and discuss it.
Let’s dive right in.
🔴 First – Przede wszystkim
First, we will repeat two phrases with the word „first”.
„First and foremost” and „first of all” znaczą to samo. Feel free to use them at the beginning of your speech.
You will hear 5 examples.
🟢 Listen and repeat.
Przede wszystkim
First and foremost
Homeland – Sock Puppets [S06E09]
Przede wszystkim szkoła jest na pierwszym miejscu.
First and foremost, school comes first.
The Sopranos (1999) – Sentimental Education [S05E06]
Po pierwsze
First of all,
All About Nina
OK, po pierwsze, chciałbym, żebyś wiedział…
Okay, first of all, I’d like you to know…
Strangers with Candy (1999) – S01E01 Old Habits/New Beginnings
Na wstępie przypominam, że
First of all, I’d like to remind you that
Schitt’s Creek (2015) – S05E08 The Hospies
🔴 My purpose today is – Dzisiejszym celem jest
🟢 You will hear 2 examples. Listen and repeat.
Ponieważ moim celem tutaj dzisiaj jest powiedzieć wam to.
Because my purpose here today is to tell you this.
Doctor Who – The Sound of Drums [S03E12]
Celem dzisiejszego spotkania jest podjęcie decyzji
the purpose of today’s meeting is to decide
The Monkees – Captain Crocodile [S01E23]
🔴 I will start by saying – Zacznę od
After this expression „I will by saying”we just use a sentence. Po tym wyrażeniu wstawiamy zdanie. For example.
➡️ I will start by saying our sales this quarter have been great. – zacznę od tego, że sprzedaż w tym kwartale była świetna.
We can also say „start off” for example.
➡️ Let me start off by saying – Zacznę o…
🟢 You will hear 3 examples. Listen and repeat.
Zacznę od tego, że
Let me just start by saying that,
Steven Spielberg Oscar Gala 1994
Zacznę od tego, że dyrektor naprawdę ceni całą pracę, którą tu wykonujesz.
Let me just start by saying the Director really values all the work you’re doing here.
The Blacklist (2013) – S01E14
Repeat after me
the Director really values all the work you’re doing here.
Let me just start by saying
Zacznę od tego, że przepraszam Cię.
Let me just start off by saying I’m sorry.
The Boy Next Door (2015)
🔴 Let me fill you in – Pozwól że cię wprowadzę w temat
Fill you in dosłownie wypełnię cię na jakiś temat – on a topic.
For example:
➡️ Let me fill you in on the details of this deal. – Pozwól, że opowiem Ci o szczegółach tej transakcji.
🟢 You will hear 3 examples. Listen and repeat.
Pozwól, że opowiem ci, co tu robimy.
Let me just fill you in on what we’re doing here.
It’s Always Sunny in Philadelphia (2005) – S07E10 How Mac Got Fat
Repeat after me
what we’re doing here.
Let me just fill you in o
Chciałem tylko przedstawić wam kilka szczegółów. Jak wiecie będę prowadzić oddział
I just wanted to fill you in on a few details. As you know, I will be running the branch
The Office – Dream Team [S05E20]
Repeat after me
I just wanted to fill you in on a few details.
As you know, I will be running the branc
Jak wiecie
Well, as you know,
Never Have I Ever (2020) – S01E07 …been a big, fat liar
🔴 Translate
Well done! Now, let’s get down to practise.
🟢 Listen and translate.
Przede wszystkim
First and foremost
Po pierwsze
First of all
Dzisiejszym celem jest
The purpose of today is
Pozwólcie że wprowadzę was w temat
Let me fill you in on the topic
Jak wiecie
As you know
Well done! Just a quick tip before you leave.
Mała wskazówka na koniec. Właśnie przeniosłeś nowe wyrażenia do pamięci krótkotrwałej. Teraz, żeby je zapamiętać na dłużej musisz powtarzać te wyrażenia i ćwiczyć pamięć, aby wzmacniać nowe połączenia neuronowe. W opisie znajdziesz link do fiszek w Quizlet, dzięki którym utrwalisz pisownię i przećwiczysz pamięć.
Join ASAP Speak&Play on instagram, facebook or linkedin to get more learning materials.
Thanks for joining!
Till the next time, cheers!
Sprawdź, ile zapamiętałeś rozwiązując test w darmowej aplikacji Quizlet
Koniecznie posłuchaj również innych odcinków podcastu Talkshop
How to end a conversation and leave? Jak zakończyć rozmowę po angielsku? #116
Jak zakończyć rozmowę po angielsku w miły i kulturalny sposób? Przykłady AUDIO z powtórkami #116 🔴 Jak kulturalnie i profesjonalnie zakończyć rozmowę po angielsku? W środowisku międzynarodowym umiejętne zamknięcie spotkania biznesowego czy luźnej pogawędki to...
Naucz się idiomu „wszędzie dobrze gdzie nas nie ma” po angielsku #117
Naucz się idiomu "wszędzie dobrze gdzie nas nie ma" po angielsku Przykłady AUDIO z powtórkami #117🔴 Jak po angielsku wyrazić myśl, że „wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma”? Zmiana firmy, przejście do nowego działu czy wdrożenie rzekomo lepszego oprogramowania – w...
„A tipping point” – Punkt krytyczny. Jak poprawnie używać tego zwrotu na spotkaniu firmowym? #118
"A tipping point". Co to znaczy i jak poprawnie używać tego zwrotu na spotkaniu firmowym? (Odcinek #118)🔴 Jak poprawnie rozumieć i stosować zwrot „tipping point” po angielsku? Zdarzyło Ci się kiedyś obserwować, jak małe, z pozoru nieistotne zmiany w projekcie lub...
Najczęściej zadawane pytania (FAQ) Jak zacząć prezentację po angielsku?
Dlaczego warto zrezygnować ze sztampowego "I want to talk about..." na początku prezentacji?
Rozpoczynanie ważnego wystąpienia od tak podręcznikowego, oklepanego wstępu sprawia, że od pierwszych sekund brzmisz bardzo zachowawczo i przewidywalnie, przez co niezwykle łatwo stracić uwagę słuchaczy. Aby natychmiast zbudować swój autorytet i zrobić profesjonalne pierwsze wrażenie, warto zastąpić go gotowymi, natywnymi szablonami, które gładko i bezstresowo przełamują lody.
W jaki sposób precyzyjnie i stanowczo zarysować główny cel naszego spotkania?
Jeśli zależy Ci na tym, by od razu nadać dyskusji konkretny, biznesowy ton i jasno zakomunikować agendę, zrezygnuj z długich tłumaczeń. Zamiast tego użyj zwięzłej ramy: The purpose of today is… (Celem dzisiejszego spotkania jest…). To niesamowicie prosty, a zarazem skuteczny sposób na przejęcie pełnej kontroli nad przebiegiem całej prezentacji.
Jakiego zwrotu użyć, aby wejść w temat prezentacji nieco łagodniej i bardziej dyplomatycznie?
Kiedy sytuacja wymaga odrobinę większego taktu i wyczucia – na przykład podczas trudniejszych negocjacji zarządu lub przywitania zupełnie nowego klienta – świetnie sprawdzi się ucięcie początkowej ciszy za pomocą bardzo eleganckiej i płynnej konstrukcji: Let me start off by saying… (Pozwólcie, że zacznę od powiedzenia…).
W jaki sposób po mistrzowsku uszeregować argumenty, aby zespół nie zgubił wątku?
Każda świetna prezentacja opiera się na logicznej i łatwej do śledzenia strukturze. Kiedy chcesz ustalić wyraźną hierarchię omawianych problemów, używaj mocnych, językowych drogowskazów. Zamiast prostego wyliczania, świetnie sprawdzą się profesjonalne łączniki takie jak First of all (Po pierwsze) oraz nieco bardziej dobitne First and foremost (Przede wszystkim).
Jaka metoda nauki pozwala najszybciej i na stałe zautomatyzować te profesjonalne zwroty?
Wkuwanie samych regułek z kartki na niewiele się zda, gdy przed kamerą dopadnie Cię naturalny stres. Najlepszym sposobem na zaprogramowanie mózgu na płynne mówienie jest technika aktywnego naśladowania (tzw. shadowing). Polega ona na głośnym powtarzaniu autentycznych biznesowych kwestii za native speakerami (np. na bazie fragmentów anglojęzycznych seriali), co błyskawicznie wyrabia u nas prawidłową dykcję i odpowiednią melodię zdania.
Wybierz kurs angielskiego online, przełam barierę i zacznij mówić płynnie.
Twój awans i międzynarodowe projekty są na wyciągnięcie ręki. Zainwestuj w angielski już dziś i otwórz sobie nowe drzwi do Twojej kariery. Wybierz swój idealny kurs angielskiego online i rozpocznij naukę.
ASAP Speak&Play
to nowoczesna szkoła językowa. Wybierając nasz profesjonalny kurs angielskiego online, zyskujesz dostęp do metod opartych na badaniach mózgu i praktyce biznesowej, które pomogą Ci osiągać globalne cele bez stresu.
